如果最外边的引号是单引号，那么不展开变量。
If the single quotation mark is the outermost quote, no variables are expanded.
如果最外边的引号是双引号，那么展开所有变量。
If the double quotation mark is the outermost quote, all variables are expanded.
最外边的Container元素与module. object查询相联系。
The outermost Container element is associated with the module.object query.
通过对以光滑鱼为猎食的鱼鹰进行研究发现，它不象其它的食肉鸟类，它有四只同样长而非常有力的爪，并且最外边的一只是可以钩回和前后旋转。
Ospreys specialise in catching slippery fish. Unlike other birds-of-prey, they have four powerful toes of about equal length, while the outer one is reversible and can swivel backwards or forwards.
几位中年绅士各持一铜盘，向各个过道走去，将盘子递给坐在每排最外边的人，再向里逐个人传去，每人在传递的过程中哗哗地将些硬币扔进盘中。
Some gentlemen walked up the aisles, each with a copper plate. The plates were handed over to those sitting near the aisles, and passed inwards, one by one, while people clattered coins into them.
母蜂先把最里面那层花瓣整齐地弯曲折叠起来，抹一层纸张厚的泥巴，再然后把外边那层花瓣也叠起来。
The mother bee neatly folds in the inner layer of petals, smears a paper-thin mud layer and then folds the outer petals.
典型的他会将新的燃料放在外边,因为那是最易反应的。
Typically he'll put fresh fuel on the outside because that's the most reactive.
食物上的开销很大，于是消费能买到的最便宜的食品就很有吸引力，不管是在家吃还是在外边吃。
Food is a big expense, and it's a big temptation to buy the cheapest stuff out there, whether for eating at home or when you need to eat out.
小岛周围是棕色的激流。当我们靠近，可以发现，头顶上有大量的大凤头燕鸥、黑尾鸥盘旋，鹇白鹭飞在最外边。
Around the islets, a brown riptide; above, as we approached, a swirling ball of greater-crested terns and black-tailed gulls, with Swinhoe's egrets orbiting around the outside.
热成层之后是热成层顶，它是热成层的最外边界。
After the thermosphere is the thermopause, which is the outer most boundary of the thermosphere.
如果你让我今晚在外边待晚点，那么我的朋友们将都会觉得我最幸运了，有你这样的酷爸爸。
'If you let me stay out late tonight, all of my friends will think that you're the coolest dad anyone could have.'
如果你让我今晚在外边待晚点，那么我的朋友们将都会觉得我最幸运了，有你这样的酷爸爸。
'If you let me stay out late tonight, all of my friends will think that you're the coolest dad anyone could have.'
应用推荐