让一切欢乐的歌调都融和在我最后的歌中。
她没正在韩国的歌手已经生活。这个是她留下了的最后的歌。务必请听。
She does not live with a Korean singer anymore. This is a song of the lasts that she had left. Please listen by all means.
一首安妮·莫莉的歌开始响起；她唱的是《把最后一支舞留给我》。
An Anne Murray song began to play. "Save The Last Dance for Me" she sang.
这张唱片同样存在相当分量的慵懒的浪漫气质，这位加拿大歌者在唱片的最后一首歌的和声中唱道“今夜将会好起来”，尽管他不得不加上“只是一会儿”的呼应。
There is also a fair degree of ennui of a romantic nature. "Tonight will be fine," the Canadian crooner sings on the chorus of the closing track, though he has to add the rejoinder:"for a while.
他感谢了各位参赛者，并且描述了起初他对于人们称玛歌为“女性红酒”的迷惑。最后他声称现在他明白了这名称的含义。
Thanking the contestants and describing his initial perplexity at Margaux being called a "feminine wine," Pontalier claimed he now finally understood the appellation.
你的最后一首歌不会为你赢来掌声，甚至反而很可能会毁掉你的名声。
Your swan song will win you no applause and will likely taint your reputation. Take the high road.
最后一回合决赛将于9月20日在雅典的沃立歌美尼湖上演。
A final round will be held on Lake Vouliagmeni in Athens on September 20.
“给我唱最后一首歌吧。”它说，“你走了以后，我会非常孤独的。”
"Sing me one last song," he whispered; "I shall feel very lonely when you are gone."
这张唱片同样存在相当分量的慵懒的浪漫气质，这位加拿大歌者在唱片的最后一首歌的和声中唱道“今夜将会好起来”，尽管他不得不加上“只是一会儿”的呼应。
There is also a fair degree of ennui of a romantic nature. "Tonight will be fine, " the Canadian crooner sings on the chorus of the closing track, though he has to add the rejoinder:"for a while."
知更鸟、歌雀、红翼鸫在部分光秃而潮湿的田野里轻吟出银铃般的旋律，犹如冬天最后的雪花簌簌地飘向大地。
The faint silvery 1)warblings heard over the partially bare and moist fields from the 2)bluebird, the 3)song sparrow, and the 4)redwing, as if the last flakes of winter tinkled as they fell!
银幕上的台词：他们说这是最后一首歌。他们不了解我们，你想想。要是我们想这么做，它就是最后一首歌。
Lines on screen: They say it's the last song. They don't know us, you see. It's only the last song if we let it be.
在最后，他们不停鼓掌，直到约翰尼清清他的喉咙唱另一首歌为止。
At the end they would not stop applauding until Johnny cleared his throat to sing another song.
我可以唱最后一首歌吗？好的。
就像她新专辑中最后一首歌，也是她自己的作品，《西门少年》里的歌词那样，于她而言，最重要的是自己对音乐最初的激情。
Like she raps in her new song, Xi MenYouth, written by Li and the last song on the new album, Li says that what matters to her is her original passion for music.
我最后唱了一首歌，得到了热烈的掌声，并在几张桌子上喝了酒。
So I finished with a song, I got a big hand and I drank at a few tables.
过了许久，许久，在一棵橡树我找到那枝箭依旧完整；那支歌从起头到最后，我又发现它在朋友的心中。
Long, long afterward, in an oak I found the arrow, still unbroke; And the song, from beginning to end, I found again in the heart of a friend.
听最感伤性的歌，最后清楚地把相同的方法去下来，只有当你真的是我的爱的时候。
Be listening the most sentimental song, Go the same way down finally clearly, Only when you are really my love.
我们在这张专辑中最喜欢的一首歌，也是最后写出的歌。
歌的最后一行是“向老宾夕法尼亚敬酒”。校迷们向空中扔土司面包。
During the last line of the song, "Here's a toast to dear old Penn," fans toss toast into the air.
我投入了好多好多时间与汗水，所以当我唱完最后一首歌步下舞台时，我的眼泪在一瞬间决堤了！
I put in so much so much time and sweat in it that when I stepped down the stage after the last song, the tears just kept falling and falling.
同时，船长逐渐被自己的歌鼓动起情绪来，最后他玩起了我们都知道的那一套，用手拍面前的桌子——安静。
In the meantime, the captain gradually brightened up at his own music, and at last flapped his hand upon the table before him in a way we all knew to mean silence.
有一天当我完成学习时夜已经很深了，我们在操场一边走一边讨论我今天所学的与计划我最后要复习的，唱我们自创的搞笑歌。 。
It was already deep night after I finished my study, we walked on the playground , discussed what I had learnt today, made plan for the later review, sung funnysongs that we created ourselves.
《最后的四首歌》无论艺术歌曲的创作角度，还是从女高音声乐作品的写作技巧上看，都可以堪称是西方声乐宝库中的精华。
Either from the Angle of artistic song creation or of writing technique in female treble vocal music work, it is only indicated that it is the essence of the western vocal music treasure.
《最后四首歌》是这个特殊历史时期下，德国后期浪漫派最后代表人物——理查?施特劳斯的最后一组声乐作品。
Vier Letzte Lieder is the last vocal works of Richard Strauss who is the last key representative figure of Germany Latter Music.
当这支歌的最后一个音符消失了的时候，帕皮把枪放到了角落里。
The gun was now pointed toward the floor. When the final notes of the song died away, Pappy placed the gun in a corner.
最后一点，既然你得暂时靠翻唱别人的歌混饭吃，就不要让它们听上去跟原版没什么两样，要勇于赋予它们你的个人特色。
Finally, since you have to play cover song for the time being, don't play them exactly like the record. Don't be afraid to give them your sound.
这是我这张专辑最后完成的歌。因为这是最近时候发生的。
"That was the last song that I wrote on the record," she told me, "because it happened most recently."
这是我这张专辑最后完成的歌。因为这是最近时候发生的。
"That was the last song that I wrote on the record," she told me, "because it happened most recently."
应用推荐