我一做出最后的决定,就觉得轻松了许多。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
一切取决于最后的决定。
请理解这是最后的决定。
他说他很抱歉,因为他无权做最后的决定。在那种情况下,我不得不向别人求助。
He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.
法官对判决有最后的决定权。
最后的决定权握在父母手中。
不过最后的决定还没有通过。
别和我争吵了,这是我最后的决定。
他建议我们对最后的决定作进一步讨论。
He suggested that we should have a further discussion about the final decision.
最后的决定什么时候下来?
他们做出了最后的决定。
我们将在两天之内通知你我们最后的决定。
这就是为什么理智的思考做出最后的决定这才是最佳选择。
Which is why, going through rational thinking process in making the final decision is always the best bet we can make.
我最后的决定是继续留在这所学校完成我的学习。
My final decision is that I will study and graduate from this school.
我们要在所有被请来面试的都面谈之后,才能做出最后的决定。
We can't reach a final decision until we talked to all applicants being asked to come here.
但许多人都不急着做最后的决定,很可能需要房价下降之后才会买房。
But many are holding off final decisions, and will likely need prices to come down before they plunge into homeownership.
任何让一个人能够可以变得比别人优秀的优点,都能够帮助你做最后的决定。
Anything that gives one person an edge over another should be used to help you make your final decision.
对于某些,只是是时候做一个最后的决定,并且会得到一个愉快的时刻。
For some, it was time to make a final decision, and it may have marked a joyous moment.
最后的决定将基于许多的标准,包括父母对该项目的态度以及达达的理念。
The final decision will be based on a number of criteria, including the parents' attitude to the project and the concept of Dadaism.
阿拉伯联盟将于星期五在利比亚开会,就巴勒斯坦是否应当退出和谈做出最后的决定。
The Arab League is due to meet in Libya on Friday to make a final decision on whether the Palestinians should quit the peace talks.
一些公司可能会在几天内做出聘用决定,但是一些公司可能要耗费数周才能做出最后的决定。
Some companies make hiring decisions in a matter of days, but many can take weeks to make their final choice.
你的履历表给人印象很深刻,可是,在我们做出最后的决定之前我们还要面试其他几个应聘者。
This's a very impressive resume. However, we do have several other applicants to finish interviewing before we can make a final decision.
好,特德,你的履历表给人印象深刻,可是,在我们做出最后的决定之前我们还要面试其他几个应聘者。
A: Well, Ted, this is a very impressive resume. However, we do have several other applicants to finish interviewing before we can make a final decision.
大伦敦交通委员会表示,约翰逊仍然准备撤销伦敦市西的进城费收费区域,并将于明年春天作出最后的决定。
Transport for London (TfL) said Johnson was still "minded" to scrap the western extension to the congestion charge zone and would make a final decision next spring.
Scrum团队则把重要问题与尽量多成员讨论,这样最后的决定可以得到整个团队的理解和支持。
A Scrum team will tend to discuss such important matters with as many members as possible so that they arrive at a decision that the whole team understands and supports.
他对记者说:“周末我考虑了很久,然后做出了最后的决定。”周日晚上,我毫不犹豫地投了一票并按下了发送键。
"I thought long and hard about it over the weekend, made my final decision and Sunday night went ahead and cast the ballot and pushed the send button," he said to the reporter.
他对记者说:“周末我考虑了很久,然后做出了最后的决定。”周日晚上,我毫不犹豫地投了一票并按下了发送键。
"I thought long and hard about it over the weekend, made my final decision and Sunday night went ahead and cast the ballot and pushed the send button," he said to the reporter.
应用推荐