很多病人就是因为巨额的医疗费用而最后放弃了治疗。
Many patients finally give up medical treatment due to huge expenses.
小韩不服气，最后放弃了保研，选择报考北大，这就是典型的攀比心理。
Young Han is not convinced, finally gave up guaranteeing grinds, the choice registered for Beijing University, this was typical competes the psychology.
在他的一部喜剧中，他讲述了一个在法学院的人最后放弃成为一个喜剧演员。
In one of his comedy bits he tells the story of being in law school and then quitting to become a comic.
我们最后放弃了相信这个错的小我，因此可以迎接光明的到来，并拥有这束光明。
We finally give up believing in this false self and thus become capable of owning and embracing the light.
他和罗伯特曾计划在阿林顿举行的葬礼上朗读约翰演说的节选，但最后放弃了这一做法。
He and Robert had planned to read excerpts from John's speeches at the Arlington burial service. At the last moment they chose not to.
幸福是复杂的，有的人在寻找幸福的过程中经受不住寻找幸福所要经历的坎坷，最后放弃；
Happiness is complex, some people find happiness in the process of looking for happiness to be unable to withstand the ups and downs experienced by the last to give up;
护戒使者们借助湍急的河流逃离乌鲁克这个镜头最后放弃了，因为昆士城的河水把设备冲走了。
A scene involving the Fellowship escaping the Uruk 'hai via some river rapids had to be abandoned as extreme flooding in the Queenstown area had washed the set away.
想想就很痛心，那么多的人虎头蛇尾，与上帝的行走开始的如此好，却在生命的最后放弃，而这一切的原因只是其他人或事情的干扰。
It is sad to think that so many that started off so well in their walk with God will fall short at the end of their lives, all because they allowed some one or some thing to offend them.
他说大多数人计划很多，但最后，他们会错过旅行，然后放弃了。
He said most people had planned a lot, but in the end, they would miss the trip and then gave up.
他说大多数人计划很多，但最后，他们会错过旅行，然后放弃了。
He said most people had planned a lot, but in the end, they would miss the trip and then gave up.
应用推荐