最后小结部分，反思了父亲形象所呈现的中国农村地区在新一轮的城市化进程中的深刻变化。
In the end, this paper reflects the profound changes shown on the father image of rural areas in the new round of urbanization in China.
最后小结部分总结了本论文所作的工作以及所取得的成就，指出了有待研究的问题以及文章存在的不足与局限。
The final part, summarized the work and achievements in the article, noting that the issue to be examined in the article, as well as the shortcomings and limitations.
我还希望在每个主要小结的最后都能有一段总结。
I also miss a chapter summary at the end of each major section.
文章在讲述每种神话故事之后，还论述了关于这类神话的意义，并在最后的小结部分给予了详细的说明。
On each article in the legend, also discussed the significance of such myths, and in the final part to give a detailed summary of the note.
最后一章小结了本文的工作及对这一领域未来工作的展望。
The last chapter of it is summary and prospect of future work.
介绍医用直线加速器调制器部分原理，并结合实际故障现象，具体介绍分析、处理方法，最后作出小结和体会。
In the paper, I introduced the principle of the modulator part of medical linear accelerator and the analysis processing method of trouble. Finally I made the brief summary and the experience.
最后，对实时嵌入式软件的测试进行了小结。
Finally, the paper sums up the test of Real time and embedded software.
本章介绍了内部职工股的实践及其法律问题、职工持股会持股制的实践及其法律问题，最后对我国员工持股制度的法律实践作了简单的小结。
This chapter introduces the practice and law questions of EIESO, practice and law questions of ESOP. Finally it summarize on the law practice of ESOP in China.
最后，对本论文进行小结和提出了对未来的展望。
In the end, we make a simple summary for this dissertation and propose the outlook for CG Company's future.
最后在小结中讲述香菇山歌的现状及对未来的展望。
Finally, we summarize briefly the current situation and future of mushroom folk songs.
最后，在本章小结中，归纳出在叙述聚焦角度下，译者翻译小说时的注意事项。
Finally, it concludes what translator should pay more attention to under the influence of focalization.
最后对系统的特点进行了小结。
最后是工作小结和展望。
并简要分析当前司法实践中处理公司僵局纠纷的现状，最后作了小结。
And a brief analysis of the current judicial practice in Company Deadlock in a dispute the status quo, and finally summarized.
最后，对该突变体的特性及用途等进行了探讨并作了小结。
Finally, mutant's traits and utility were discussed and a conclusion was made.
最后是小结，总结了美国女性环保参与范围小，缺乏专业技术人才等一系列局限性。
Finally is the subtotal, it summarizes the American feminine environmental protection principle characteristic and the deficiency.
最后，论文对项目设计过程中所遇到的问题和收获进行了小结，并对今后的工作提出了展望。
At last, the paper has summarized both the problems and harvest during the design, and also put forward prospect for future work.
最后，本文还在小结的基础上，指出这一课题的未来研究方向。
The thesis points out the research orientation of this topic in future based on conclusions.
最后，论文小结了现在商务英语翻译中存在的问题，并对从事商务翻译的工作者提出了一些要求。
At last, the dissertation summarizes some problems existing in the present Business English translation and raises requirements for translators.
最后，论文小结了现在商务英语翻译中存在的问题，并对从事商务翻译的工作者提出了一些要求。
At last, the dissertation summarizes some problems existing in the present Business English translation and raises requirements for translators.
应用推荐