最后但同样重要的是，我要感谢所有的餐饮工作人员。
Last but not least, I'd like to thank all the catering staff.
最后但同样重要的是，在网上分享信息之前要三思！
Last but not least, think twice before sharing information online!
最后但同样重要的是，销毁假冒商品意味着对国家资源的严重浪费。
Last but not least, the destruction of fake commodities means a grievous waste of the nation's resources.
最后但同样重要的是，我们应该呼吁市民尽可能选择搭乘公交而非驾车出行。
Last but not least, we should call on citizens to take the bus instead of driving a car as much as possible.
最后但同样重要的是NAS。
最后但同样重要的是，我要感谢我的家人。
最后但同样重要的是，我要好好休息一下。
最后但同样重要的是，……是每个人的责任。
最后但同样重要的是：你一定要有团队合作精神！
最后但同样重要的是，我们将讨论如何顺利执行合同。
Last but not least, we'll discuss how to carry out the contract smoothly.
最后但同样重要的是，我要感谢我父母结我的支持。
Last but not least, I'd like to thank my parents for their support.
最后但同样重要的是，要全力以赴帮助尽可能多的人！
Last but not least, try your best to help as many people as possible!
最后但同样重要的是，越来越多的人更愿享受现代生活。
Last but not least, more and more people prefer to enjoy modern life.
最后但同样重要的是，我要感谢我所有的老师和朋友们。
Last but not least, I'd like to thank all my teachers and friends.
最后但同样重要的是，我要感谢我所有的朋友，他们给予了我最大的帮助！
Last but not least, I'd like to thank all of my friends, who have do their best to help me!
最后但同样重要的是，在很多同学的眼里，抽烟让他们觉得很酷，使得他们觉得比周围的同学更成熟。
Last but not least, in some students' opinions, smoking is really cool which may make them feel more mature than others.
最后但同样重要的是，有必要加强学校和社会的联系以便在全社会共同努力下使“绿色校园”顺利实施。
Last but not least, it is necessary to strengthen the ties between campus and society, so as to ensure that "green campus" can work smoothly with the co-effort of the whole society.
最后但同样重要的是，分享你的形象对各种社会媒体平台如鸟鸣声和无，给他们更具有可视性谷歌的眼睛。
Last but not least, share your image on various social media platforms such as Twitter and Flickr, to give them more visibility in Google's eyes.
最后但同样重要的是，当我们选择一份工作，我们必须问自己两个问题：我们想要成为什么样的人以及我们是哪类人？
Last but not least, when we choose a job, we must ask ourselves two questions, what do we think we would like to be and what kind of people are we?
最后但同样重要的一点是模板参数。
最后面的但同样重要的是rpc层，规定了如何在xml中调编码方法。
Last but not least is the RPC layer, which specifies how to encode method calls in XML.
最后但同样重要的一点是，记住，新标准(比如html 4.01与XHTML 1.0和1.1)承诺将内容(页面中的数据)与表示和样式(通常由CSS应用)分离。
Last, but not least, remember that the promise of new standards like HTML 4.01 and XHTML 1.0 and 1.1 separates content (the data in your page) from presentation and style (usually applied by CSS).
最后但同样重要的一点是，要与我们保持联系。
最后，但同样重要的一点是，人们对待孩子出生的方式很不相同。
The last but not least important reason is the way people treat the birth of a child.
最后一点，但同样也很重要的是，他会演奏萨克斯管。
最后一点，但同样也很重要的是，他会演奏萨克斯管。
应用推荐