监狱准备了最后一餐通心粉、玉米面包和沙拉，但他拒绝了。
The prison prepared a last meal of macaroni, cornbread and salad, but he turned it down.
在睡前三个半到四小时吃你的最后一餐。
Eat your last meal three and a half to four hours before bed.
最后一餐一直是反应死刑的奇特的一面。
The last meal has always been a strange aspect of executions.
每天的最后一餐总是充满诱惑。
死刑犯不再能为他们自己的最后一餐点菜了。
Death Row prisoners will no longer be able to order their final meals.
年夜饭也叫团圆饭，是农历除夕的最后一餐。
It is the most sumptuous and ceremonious dinner of the year for a family.
有胃，以及胃里面她最后一餐的食物——她的素食小点。
There is the stomach, and inside is her last meal - a final vegetarian snack.
下周，我将为我为在这个星球上的最后一餐订购什么呢？
由于这顿饭可能是全家人的最后一餐，所以菜色特别丰盛。
Since this could be the last meal of the family, the dishes were specially sumptuous.
德州已经决定要结束这项传统，不再允许死刑犯选择他们的最后一餐。
Texas has taken the decision to end the tradition of allowing Death Row inmates to choose their last meal.
每日两颗，最佳使用方式是早餐饭后使用第一颗，每日最后一餐饭后使用第二颗。
Take 2 softgels daily. For optimum benefits, take one softgel with breakfast and one softgel with last meal of day.
正确饮食。戒掉零食和每顿饭之间的朵颐之欢。一日三餐，最后一餐是面包且无糖。
Eat properly. Get rid of your snacks and in-between-meals pleasures. Have three meals a day, make the last one bread and sugar-free.
他在白宫的最后一餐很简单：银托盘上，菠萝切片摆在白干酪团周围，配上一杯牛奶。
But his actual last meal at the White House was a simple affair: slices of pineapple arranged around a plop of cottage cheese, paired with a glass of milk and served on a silver tray.
所以我决定为我的最后一餐准备一顿好的——一大份温蒂的双层多汁培根汉堡，一份蘸糖的薯条。
I decided to make my last meal a good one — a big, juicy bacon double cheeseburger from Wendy's, and a frosty to dip my greasy fries in.
下周，被定罪的凶手准备好面临第四次处死，和女儿再次道别，交出遗产，再一次享用最后一餐。
Next week, the convicted killer is prepared to face execution for a fourth time, to say goodbye to his daughter again, give away his belongings, and once again eat his final meal.
她到纽约和我吃最后一餐午饭，她坦白问我——打破我们家族史上所有的沟通规范——我和大卫之间出了什么问题。
She'd come into New York to have one last lunch with me, and she'd asked me frankly-breaking all the rules of communication in our family's history-what had happened between me and David.
吃最后的一餐。
后来，安德鲁的办公室确认他和卡扎菲在2008年的11月一起进餐，安德鲁对费萨尔说这是他吃过的最后的一餐，并主动要求和他拍照留念。
Later Andrew, who's office has confirmed he dined with Gadaffi in November 2008, told Faisal it was the finest meal he had ever had and posed for a picture with him.
过去的研究显示，在一餐的最后吃核桃，或许有助降低脂肪食物对动脉的伤害。
Previous research has suggested eating walnuts at the end of a meal may help cut the damage that fatty food can do to the arteries.
最后提醒注意一项：到一餐厅就餐，点菜时要特别留意一下会不会出现骨头，因为喂狗也很好玩。
Last reminder: having meal in one Restaurant, note whether there is bone left when ordering dishes because dogs-feeding is fun.
所以，这一点，你可以轻易享用到最后你的一餐。
So it's something that you can enjoy easily at the end of your meal.
早在24日下午，6月，迈克尔·杰克逊豪宅租下来了楼梯，他和他的孩子们坐在一起会是什么最后的一餐。
Early in the afternoon of Wednesday, June 24, Michael Jackson came down the stairs of his rented mansion and sat with his kids for what would be their last meal together.
早在24日下午，6月，迈克尔·杰克逊豪宅租下来了楼梯，他和他的孩子们坐在一起会是什么最后的一餐。
Early in the afternoon of Wednesday, June 24, Michael Jackson came down the stairs of his rented mansion and sat with his kids for what would be their last meal together.
应用推荐