做个“早起鸟”：太阳刚刚升起的早晨鸟儿的合唱是春季的一天中观察鸟儿的最佳时间，因为这事是大多是鸟儿歌唱和觅食的时候。
Be an Early bird: the morning chorus just after sunrise is the best time of day to spot spring birds, as that is the time when most birds are singing and foraging.
这些回廊在电影中的最佳镜头是从女厕所所拍到的合唱场面。
The best shot of the cloisters is from the Girls Lavatory door in the Troll scene.
他还以“美好人生”夺得最佳说唱歌曲奖，并以同康芒在“南区”中的二重唱或者合唱获得最佳说唱表演奖。
He also won Best Rap Song for 'Good Life' and Best Rap Performance by a duo or group for his collaboration with Common on 'Southside.
24岁的米雪儿因在电视音乐剧《欢乐合唱团》中扮演令人生厌的瑞秋贝瑞获评2010年度榜单“最佳新秀”，她因敢于在红毯上身着鲜红和祖母绿等大胆色调而备受好评。
Michele, 24, who plays geeky Rachel Berry in the TV musical "Glee", is "the Newbie" in the 2010 list, praised for wearing bold shades like scarlet and emerald on the red carpet.
对这场令人难以忘怀的婚礼(还有惊喜的合唱表演《真爱至上》)而言，这件礼服是最佳选择。
We couldn't imagine a wardrobe selection better suited for her unforgettable wedding, which included a surprise choir performance of "All You Need is Love."
音乐喜剧《欢乐合唱团》以19项提名位列榜首，但这部剧集仅获得了两项艾美奖，最佳女配角简•林奇和最佳剧集导演制片人莱恩•墨菲。
The musical-comedy series Glee had 19 nominations heading into the awards, but the series won just 2 Emmys, for supporting actress Jane Lynch and series creator and director Ryan Murphy.
简·林奇凭借在《欢乐合唱团》中扮演高中拉拉队教练苏·斯维斯特一角，而获得喜剧类最佳女配角奖项。
Jane Lynch won the award for Outstanding Support Actress in a Comedy Series for playing a high school cheerleading coach Sue Sylvester in Glee .
简·林奇凭借在《欢乐合唱团》中扮演高中拉拉队教练苏·斯维斯特一角，而获得喜剧类最佳女配角奖项。
Jane Lynch won the award for Outstanding Support Actress in a Comedy Series for playing a high school cheerleading coach Sue Sylvester in Glee .
应用推荐