“我忘记了这代人是最伟大的一代,”他说。
这么说他不认为自己属于最伟大的一代?我觉得我们这一代人失败了。
So he doesn't consider himself part of the greatest generation? I feel that my generation failed.
我想我们本该成为最伟大的一代,但如果我们待在自己的国土,我们是非常幸运的一代。
I think we should have been the greatest generation, but we were a very fortunate generation as long as we kept within our own shores.
谈到在伊拉克为国服役的美国人时,麦凯恩说类似的情况还有二战期间迎击日本的“最伟大的一代人”。
Mr McCain drew parallels between the Americans serving in Iraq and the "greatest generation" that fought against Japan.
这是一个非常的事实,世界上最伟大摇滚乐队的主唱同时也是我们这一代最具说服力的底层人民捍卫者。
It is an extraordinary fact that the lead singer with the world's biggest rock band is also our generation's most persuasive champion of the downtrodden.
一个熟练的历史学家,他高超的讲故事,托马斯被普遍认为是他那一代最伟大的林肯的历史学家。
A skilled historian and a masterful storyteller himself, Thomas was widely regarded as the greatest Lincoln historian of his generation.
我们这一代人最伟大的发现就是一个人可以通过改变他的态度来改变他的生活。
The greatest discovery of our generation is that a human being can after his life by altering his attitude of mind.
我们这一代人最伟大的发现是,人类可以通过改变他们的态度而改变他们的生活。
The greatest discovery of this generation is that a human being can alter their life by altering their attitude.
我们的下一名客人不仅是她那一代最伟大的歌手之一,而且刚刚当上母亲。请大家欢迎克里斯蒂娜•阿奎莱拉!
Our next guest is not only one of the greatest singers of her generation but she's also a brand-new mommy. Please welcome Christina Aguilera!
我们这一代人最伟大的发现就是一个人可以通过改变他的态度来改变他的生活。
The greatest discovery of our generation is that a human being can alter his life by altering his attitude of mind.
李白作为有唐一代最伟大的浪漫主义诗人,一生创作了近千首诗歌。
As a most famous romantic poem in Tang Dynasty, li BAI created nearly thousands of poems in his whole life.
毕业生们,今天我坐在这个大厅最好的位置,看到你们这拥有最伟大的心灵、头脑和才华的一代。
My fellow graduates, I've got the best seat in the house today, a view of the greatest hearts, minds and talents of this generation.
19岁的拜尔斯被称为她这一代,也可能是历史上最伟大的女子体操运动员。
The 19-year-old Biles takes her place as the greatest gymnast of her generation and perhaps of all time.
当代心理学之父威廉·詹姆斯曾说过:“我们这一代最伟大的发现就是人们可以通过改变自己的态度来改变自己的生活。”
William James, the father of modern psychology said, "The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind."
当代心理学之父威廉·詹姆斯曾说过:“我们这一代最伟大的发现就是人们可以通过改变自己的态度来改变自己的生活。”
William James, the father of modern psychology said, "The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind."
应用推荐