当不同的应用程序服务器供应商预览这个规范时，他们发现这不是表示关系的最优方法。
When the specification was previewed by different application server vendors, they discovered that this wasn't an optimal way to represent relationships.
答：是的，WebSphereApplicationServerv 5支持资源提供者的只读特性，它还支持由XA规范定义的只读最优化。
Answer: Yes, WebSphere Application Server V5 supports the Read-Only feature for the resource providers that it also supports the Read-Only optimization defined by the XA specification.
假定约束是可行、规范的，对于目标函数为正定或半正定的情形，得到了全局最优解的充要条件。
Under the cases that the objective function is positive definite or positive semidefinite, the necessary and sufficient conditions to characterize global optimal solution are obtained.
我们将一如既往地遵守规范的工作流程，通过严格的过程控制来保证最优秀的翻译质量。
We will consistently observe standard work processes, and guarantee topnotch translation quality through rigorous process control.
本文研究了反应过程的最优温度规范，并探讨反应过程的控制步骤。
This paper concerns the optimal standard of temperature during the reaction process and investigates the rate-determining step in the reaction process.
在算法上它与规范的最优调节器问题的算法一样简单、但却避免了选择加权阵的麻烦。
The design procedure is as simples as a conventional optimal regulator, but the problem of choosing weighting matrices can be avoided.
运用专家系统原理与方法，确定了既是建立多目标函数的规则，又是辨识和评价最优解空间标准的工程规范。
On principle and method of an expert system, an engineering standard that fits both the multi objective function and the multi objective optimum solution space was established.
最后，对模型进行改进，提出双目标优化函数，得到在新规范下线光源的最优长度。
Finally, by improving the model and suggesting a two-objective optimization function, the optimal length is worked out under a new rule.
通过可测试值计算和规范式不确定性组与最优可测试成分组的确定，可以诊断故障元件的范围。
Therefore the work for the fault location can only operate in the elements of this group.
秉承为客户提供最优质服务的理念，布瑞琳不断致力于专业人才的培养、经营管理的规范和品牌形象的提升。
Based on the principle of providing customers with the high quality services, BRANEW is committed to the training of professionals, the standardization of management and the promotion of brand image.
秉承为客户提供最优质服务的理念，布瑞琳不断致力于专业人才的培养、经营管理的规范和品牌形象的提升。
Based on the principle of providing customers with the high quality services, BRANEW is committed to the training of professionals, the standardization of management and the promotion of brand image.
应用推荐