我奇怪它们怎么会曾经在一起!
而且我们曾经在一起经历这么多事情!
他们曾经在一起过。
我们曾经在一起,那是我心里最美好的万花世界。
We have been together, that is the most beautiful flower in my heart world.
我们曾经在一起住过一段时间。而且我俩是一线队里最小的。
We lived together for some time and we're one of the youngest players so we stick together.
当双方离开时,才会发现那些曾经在一起的日子是多么的幸福。
When the two sides left, will find that once in the together day is how of happiness.
因为你和他曾经在一起分享过,这是你和他共有的一方天空。
Because you and he once together share, this is you and he Shared party sky.
感谢我所有的老师和朋友们。我将记住我们曾经在一起的时光。
Thanks to all the teachers and my friends. I will always remember the time we have had together.
如果我们只可以相遇却不能在一起,那么,我希望我们曾经在一起。
If we can only encounter each other rather than stay with each other, then, I wish we had.
我爱我的学校,也爱我的老师们和同学们。我爱我们曾经在一起的时光。
I love the school. I love my teachers and all my classmates. And I love all the time we had together.
这两个人都没有进行过更换泵模组的训练,但是曾经在一起进行了广泛的太空行走。
The two have not trained for a pump module replacement but had extensive spacewalk training together.
甚至当我去航行时,脑子里也总是想着你,想着我们曾经在一起度过的美好时光。
Even when I went sailing, I could only think of you and the wonderful times we had.
虽然我们不得不很快回家,我不会哭也不会悲伤,因为我们曾经在一起玩得很愉快!
Although we will have to go home soon, I won't cry and I won't be sad, because we all had such a wonderful time!
因为你和他曾经在一起分享过,这是你和他共有的一方天空。想,想起他,想起他的真挚。
Because you and he once together share, this is you and he Shared party sky. Think, of his, of his sincerity.
通过警方进一步调查,发现此探员曾经在一起百万美元武器抢劫案中与黑帮串谋,并收受贿赂。
Further investigates through the police, discovered that this detective once plotted together in together 1,000,000 US dollar weapon robberies with the reactionary gang, and receives the bribe.
在量子物理学中,纠结一词是形容曾经在一起的次原子分子,不论它们相距多远,也会彼此互动。
In quantum physics, the term entanglement describes the way subatomic particles with a common past may interact with one another regardless of how far apart they are.
所以当我们进入假日季节的时候,请尝试不要沉迷在独孤之中,而是沉醉于我们和老朋友曾经在一起的时光。
So as we head into the holiday season, try not to wallow in loneliness, dive into memories of old acquaintances instead.
因为在天堂我们病不需要我们的身体,我没有口袋可以保存这张照片,所以我又把照片和书一起寄给了你,也让你记住你和艾比曾经在一起的点点滴滴。
Since we don't need our bodies in heaven, I don't have any pockets to keep your picture in, so I am sending it back to you in this little book for you to keep and have something to remember Abbey by.
我曾经在一些笑星登台前与他们坐在一起。
如果他们查到,一个单身母亲曾经在主页上对朋友说,她和她的男朋友住在一起,那么这就会成为取消对其救助的法律证据。
Telling your friends that your boyfriend is staying with you has been used as evidence to withdraw social payments for single mothers.
他曾经在镇上的一家商店工作,那时他还跟他的妈妈住在一起。很快的,后来他去了城里工作并在那定居。
He once worked in a shop in the village and lived with his mother, but then he got work in a town and went and lived there.
但是,我总是已经被主题令人入神并且想它的同样地有关的今天当它曾经在全世界和年轻的男人在一起仍然牺牲战争的名字他们的生命。
But, I've always been fascinated by the subject and think its as relevant today as it ever was with young men all over the world still sacrificing their lives in the name of war.
但是,我总是已经被主题令人入神并且想它的同样地有关的今天当它曾经在全世界和年轻的男人在一起仍然牺牲战争的名字他们的生命。
But, I've always been fascinated by the subject and think its as relevant today as it ever was with young men all over the world still sacrificing their lives in the name of war.
应用推荐