雨后的林子，架起彩虹，凝望长空那飘动的白云，梦想曼游四方，游遍天涯海角。
The forest, after rain, builds up the rainbow, gazing at the white cloud floating in the vast sky, dreaming of traveling everywhere, to the ends of the earth.
本文应用扩展的卡尔曼滤波估计结构动态参数，文中提出一种简便的减缩变量卡尔曼游波方法，采用等效线性化原理识别结构的非线性参数。
A reduced Kalman filter method for estimating the dynamic parameters of structures is presented in the paper. The results of calculation and test show that this method is effective.
比德尔曼赶了上来，他将比赛带入了一个全新的高度，他游得真不错。
Biedermann just took off, he took it to a new level in that race, that's a good swim for him.
两只牧羊犬伴其左右，游曳于杜兰德·伊斯曼公园，寻找着她的女儿。
She is accompanied by her dogs and together they roam through the Durand Eastman park, still searching for her missing daughter.
当游吟诗人出现时，两位绅士互相对峙，游吟诗人表明了自己的真实身份：他就是曼里科，游击队叛军的军官。
When the troubadour appears, the two men confront each other and the troubadour reveals his true identity: he is Manrico, leader of the partisan rebel forces.
赫尔曼是个很强壮的游泳健将，但是救生筏的速度比他游的快。
Herman was a strong swimmer, but the raft was travelling faster than he could swim.
第一位是奥运会金牌得主米斯蒂•海曼，这段视频来自她的《同我一起游蝶泳》。
The first swimmer is Olympic gold medalist Misty Hyman, and this footage is from her go swim Butterfly video.
第一位是奥运会金牌得主米斯蒂•海曼，这段视频来自她的《同我一起游蝶泳》。
The first swimmer is Olympic gold medalist Misty Hyman, and this footage is from her go swim Butterfly video.
应用推荐