匹诺曹和犹太人的区别是什么?。
皮诺曹和杰佩托是怎样从鲸鱼腹中逃生的?
How did Pinocchio and Gepprtto get out of the whale's belly?
匹诺曹和灯芯看到彼此遭遇同样的不幸,没有感到伤心和羞耻,而是开始相互取笑。
The Marionette and Lampwick, when they saw each other both stricken by the same misfortune, instead of feeling sorrowful and ashamed, began to poke fun at each other.
巫师和森林仙女住在森林里,就像皮诺曹一样,是用木头做的。
Wizards and forest fairies are living in the woods, like Pinocchio made of wood.
皮诺曹高兴得忘乎所以,多次谢过狐狸和猫,并答应送给他们每人一件漂亮的礼物。
Pinocchio, beside himself with joy, thanked the Fox and the Cat many times and promised them each a beautiful gift.
曹还用她的漫画展示了不同的思维方式和社会习俗。
Cao also uses her cartoons to show different ways of thinking and social customs.
32岁的曹出生于北京,但在20岁时离开了家,在美国、英国和法国学习和生活了12年。
Cao, 32, was born in Beijing, but left home at 20 and has studied and lived in the US, the UK, and France for 12 years.
在我们毫无意外地通过了另一个有敌意的村落后,我问东构兄弟如果只有我和曹单独前往会发生什么。
After we passed through another hostile village without incident, I asked the Dongo brothers what would have happened if Cho and I had been alone.
美食联播网的总经理尼克·曹罗古德说:“这突出表明了对我们来说花费时间和精力去致谢仍然是非常重要的。”
Nick Thorogood, the managing director of Food Network, said: "This highlights that taking the time and effort to say thanks is still very important to us."
10月的一天,曹开始抱怨头疼、光线黑暗和视野模糊。
One day in October, Cho started to complain of headaches and dark, obscured vision.
匹诺曹没有帽子,但他设法走到窗下,正好一大盆冰水泼在了他可怜的木头脑袋、肩膀和全身上。
Pinocchio had no hat, but he managed to get under the window just in time to feel a shower of ice-cold water pour down on his poor wooden head, his shoulders, and over his whole body.
结果表明:在PDA培养基中,加入10%的密环曹代谢滤液,对玉米大斑和小斑病生长的抑制作用达到82%-85%。
The results indicated that 10 % metabolic liquid of Armillaria mellea in PDA medium can inhibit the growth of Exscrohilum turcicum and Bipolaris maydis by 82 % - 85 %.
简要报道了曹家堡机场飞行区的气候特点,讨论了土壤、植被和耐旱耐盐碱植物的种植结果。
Climatie condition of runway area in Xining airport was reported ang the soil, vegetation and grow of drought-resistant and salt-tolerant plants were discussed.
因此吴国和蜀国联合起来抗曹。
美食联播网的总经理尼克·曹罗古德说:“这突出表明了对我们来说花费时间和精力去致谢仍然是非常重要的。”
Nick Thoro good, the managing director of Food Network, said: "This highlights that taking the time and effort to say thanks is still very important to us."
问:我们注意到最近有两位韩国艺术家,包括女高音歌唱家曹秀美和钢琴演奏家白建宇在中国的演出计划被临时取消。
Q: We learned that plans of two Korean artists, soprano Sumi Jo and pianist Kun-woo Paik, to stage in China were recently canceled on short notice.
这两部话剧都表现了人生自我毁灭的悲剧,因为曹禺和奥尼尔持有相同的悲观主义人生观。
In these two plays they all attempted to show a human tragedy of self-destruction because both of them held pessimistic views on human life.
“白雪公主”之后,还有几部其他的儿童长篇经典卡通,例如“皮诺曹(1940)”、“小飞象(1941)”、和“小鹿斑比”(1942)。
Snow White was followed by other feature-length classics for children, such as Pinocchio (1940), Dumbo (1941), and Bambi (1942).
——哦,想起来了,你吩咐过军曹预备滚木和擂石了没有?
Oh, I almost forget it, have you enjoined the officers to prepare rolling timbers and stones for defence?
曹植的辞赋便可视为此种个体生命意识的渲泄和表达。
The expressing of individual life consciousness is the source of returning to Qu Yuans potery, It.
在白天的摄食中,又以早晨6:00-8:00和傍晚16:00-18:00摄食强度最大:夜间摄食较少或基本不摄食,所以军曹鱼早期幼体的摄食习性属白天摄食且偏于晨昏性类型。
The feeding intensity during the period of 6:00-8:00 am and 16:00-18:00 pm was maximum. It seemed that the Cobia feeding rhythm was characterized by twilight feeding.
2010年4月参加了一个塔州钓鱼团,钓了很多不同的鱼,有牛鳅鱼、鲂鱼、梭鱼、军曹鱼和墨鱼,团友Katy就钓了一条沙鱼!
Joined a fishing tour to Waterhouse Tasmania at Easter 2010. We caught plenty of flatheads, gurnards, pikes, kingfish, squids and Katy caught a gummy shark!
2010年4月参加了一个塔州钓鱼团,钓了很多不同的鱼,有牛鳅鱼、鲂鱼、梭鱼、军曹鱼和墨鱼,团友Katy就钓了一条沙鱼!
Joined a fishing tour to Waterhouse Tasmania at Easter 2010. We caught plenty of flatheads, gurnards, pikes, kingfish, squids and Katy caught a gummy shark!
应用推荐