可持续发展就是要为每个人创造更好的医疗、教育、住房条件和更高的生活水平。
Sustainable development is all about creating better health care, education, housing and improved standard of live for everyone.
他们当然期盼更高的生活水平、更多的物质享受。
They of course will dream about a better life and all the things that come with it.
最后，大城市里比小城镇有着更高的生活水平。
Finally, living in a big city usually has a superior living standard to that in a small town.
我们相信经济的增长能创造岗位，而那些岗位能创造出更高的生活水平。
We believe that economic growth can create jobs, [and that] jobs can create higher living standards.
在寻求增长和更高的生活水平的过程中，国家将继续利用自由市场和自由贸易为崛起加力。
And in the search for growth and higher standards of living, countries will continue to use free markets and free trade to power their rise.
促进自由贸易和开放市场为我们两国创造了就业岗位，并使中国消费者获得新的商品和更高的生活水平。
Freer trade and open markets have created jobs in both our countries, and given Chinese consumers access to new goods and to higher standards of living.
50年前，在纽约世界博览会上，有人预言美国的生活会是这样：“在未来，技术会带来更高的生活水平。”
More than fifty years ago, at the New York World's Fair, the forecast for American life was something like this: "in the future, technology will bring a higher standard of living."
由于可以获得无穷无尽的动力使整个世界正常运转，未来的公民们将具有比我们现在更高的生活水平和更多的闲暇。
The citizens in the future can live a better life and have more spare time than us because they can get inexhaustible power to drive the whole world.
人口的增长导致对世界上固定的空气、水、土地的需求不断增长。与人口增长相伴的是越来越多的人渴望着更高的生活水平。
Polution expansion leads to the increasing demand for fixed air, water and land. It naturally follows that more and more people long for high living standard.
对亚洲而言，取得这种更好的平衡将为劳工阶层和消费者提供一个机会，使之能够享受由于他们大幅度提高生产率而带来的更高的生活水平。
For Asia, striking this better balance will provide an opportunity for workers and consumers to enjoy higher standards of living that their remarkable increases in productivity have made possible.
更高的物价导致了贬值的美元并降低了全体美国人的生活水平。
Higher prices lead to a devalued dollar and a lower standard of living for Americans.
只有5%最富有人群的消费是不可能导致一个创造真正的更多的就业机会和更高生活水平的良性循环，我们也不可能依靠出口弥补这个缺口。
The spending of the richest 5 percent alone will not lead to a virtuous cycle of more jobs and higher living standards. Nor can we rely on exports to fill the gap.
随着物质生活水平的不断提高，人们对生活的质量有了更高的要求。
With the improvement of people's material conditions, people have higher demands for living quality.
他们将在更高的维度中被伟大的爱和理解所接纳，并且对他们来说经常是从一种非常贫乏的生活水平中的某种解脱。
They will be received in the higher dimensions with great love and understanding, and for their part it is something of a release from what is often a very poor standard of living.
随着经济的增长，人民大众的生活水平提高了，不再需要为生存而奔波劳累，物质充裕了，所以对精神的要求就更高了。
With economic growth, improved living standards of the masses, no longer need to survive and tired of, material prosperity, and so the spirit of the requirements even higher.
这种为更高生活水平而进行的奋斗已越来越多地提到了人们的议事日程上。
This fight for better living standards is increasingly on the agenda of the people.
随着物质生活水平的不断提高，人们对生活质量有了更高的要求，每个人都想拥有强壮的身体和良好的生活习惯，我们怎样才能那样呢？
With the improvement of people's material conditions, people have higher demands for living quality. Everyone wants to have a strong body and good living habits. How can we do that?
随着生活水平的提高，人们对小麦的加工品质提出了更高的要求。
With the development of people's standard of living, higher wheat processing quality is demanded.
随着人们生活水平的提高，人们对生活质量有了更高更全面的要求。
With the improvement of the living standard, the people have higher and more complete requirement on living quality.
摘要：随着人们生活水平的不断提高，对居住环境的绿化程度也有了更高的要求。
Abstract: : with the continuous improvement of people's living standard, the living environment of green degree also had higher requirements.
生活水平的提高要求各行业提供更高的服务质量。
Superior services among different vocations have been desired to meet requirement of the promotion of life level.
人们生活水平逐步提高，对居住环境提出了更高的要求。
And request of inhabitancy condition get more and more higher.
当然我并不是说有一个稳定的收入不好，毕竟一份骄人的薪水可以为你打开很多门，并且如果使用的当(指善于储蓄)，你的生活水平将会更高，等等。
I'll be the last to argue that it's not good to have a healthy income. A great income opens many doors if used properly - savings for the future, a higher standard of living, and so on.
随着人们生活水平的提高，人们对居住的要求从单纯的生理需要向心理与文化的更高层次推进。
The development of the living level along with the people, people to the request for live from pure of physiology need the higher layer propulsion of centripetal reason and culture.
这是一个无法逃避的事实：富裕国家的人民往往教育程度生活水平更高，寿命更长而且有更加光明的未来。
It's an inescapable fact: People living in affluent countries tend to be better educated, enjoy a higher standard of living, live longer lives and have a brighter future.
随着生活水平的不断提高，人们对爱车饰品观赏性，舒适性及保健性提出了更高的要求。
With the continuous improvement of living standards , people have a higher demand for ornamental value, which just meet public demand and aesthetic taste.
作为社会中的弱势群体，城市低收入者不但有居住的权利，随着生活水平的提高，对居住环境的舒适度也有了更高的要求。
As vulnerable groups in society, urban low-income not only have the right of residence, but also require more comfortable living environment with the improvement of living standards.
随着人们物质生活水平的提高，对摩托车外观造型、零部件质量、可靠性和动力性有了更高要求。
With the rising of people's living condition level, it calls for more needs at the appearance and shape of a motorcycle, the quality of accessories, security and power.
随着人们物质生活水平的提高，对摩托车外观造型、零部件质量、可靠性和动力性有了更高要求。
With the rising of people's living condition level, it calls for more needs at the appearance and shape of a motorcycle, the quality of accessories, security and power.
应用推荐