我希望自己能够更有把握一些。
与向银行家征税相比,没有什么方法更有把握让选民满意了。
There is no surer way of pleasing the electorate, meantime, than taxing bankers.
他们是经受现代解剖学训练的医科大学生,对接生更有把握。
University medical graduates, trained in modern anatomy, had become more confident.
但是,科学方法的确使许多人前进的步伐更有把握。
But scientific method does enable large Numbers to walk with surer steps.
想法处在测试阶段时,比起实施结果,给别人看草图我更有把握。
I feel confident when I show someone a sketch that the idea is being tested rather than the execution.
没法子,只好先买了回津的机票,毕竟多留点时间更有把握。
Without choices, bought the air ticket for return, after all more free time for climbing is not wrong.
相信你看了之后一定可以重新认识他,更有把握处理你们得关系。
Believe you looking after some can recognize him, more grasping the handle of your relationship.
我将再次使用它们,为了能够更有把握,当然,也可能会更新一些东西。
I will be using them again, for sure and probably making some fresh ones.
但是,当复苏的出现变得更有把握时,公司都想要借款从而补充存货,购置新的设备。
But when recovery seems more assured, firms will want to borrow to beef up inventories and buy new equipment.
去拉科鲁尼亚打客场比赛时我们将更有把握,当然那也会是一场艰苦的比赛。
Now we travel to La Coruna more tranquil, but we know we expect another hard game there.
但是,所谓的次危级的试验获得了禁核条约的批准,并且能让核爆过程更有把握。
But so-called subcritical tests are allowed by the test-ban treaty, and that may add confidence to the process.
现在遇难飞机的一个黑匣子已经找到,权威机构更有把握来确定到底哪里出了问题。
Now that one of the plane's black box recorders has been found, authorities stand a better chance of determining what exactly went wrong.
尤为重要的是对自己的能力给予充分的自信,这样你才能更有把握的将它们运用自如。
It is particularly important to give yourself credit for your abilities, so that you will have the confidence to use them with assurance.
作为海关关员,如果能够好地理解法律规定以及如何运用,他就会更有把握地做出判断。
As a Customs officer, he will become more secure in making judgment as he better understands what the law requires and how it is to be applied.
只要你冷静和理智的分析出了它,那么,在你的竞争对手中,就谁也不会有你更有把握成功。
So long as you calm and reason analyse it, then, of your rival, everyone is not so more sure to succeed as you.
s的婴儿和小孩体重测量秤用于帮助监测您的宝宝的重量,使母亲对宝宝的成长更加放心并更有把握。
Salter's Baby and Toddler scale was designed to help monitor your baby's weight gain and to give a mother peace of mind.
能够成功的更有把握的方式就是成为第一个或第一批人之中做这件事情的人,这就意味着你能够看到其他人看不到的机会。
The more promising way to success is to become the first - or among the first - to do something, and that means you should see something that other people don't.
尽管没有得到升职,但是,通过重新协商,她的工作任务得到了调整,这让她感到非常开心,对发生的事情也更有把握力了。
She didn't get the promotion, but she did renegotiate her job duties, which made her feel happier and more in control of the situation.
奥努伊火山爆发就可能属于这一类,但是一个更有把握超级火山的候选者是苏门答腊岛的多巴火山爆炸。约在70 000年以前,多巴火山在爆发时释放了2800立方公里的灼热的岩石、火山灰和尘埃。
The Oruanui eruption probably managed that, but a surer candidate is Sumatra's Toba blast, which released 2800 cubic kilometres of hot rock, ash and dust about 70,000 years ago.
所以,可以有把握地预言,随着新技术的采用,手机会有更广的用途,而且会对消费者更有吸引力。
One can safely predict, therefore, that with the introduction of new techniques, mobile phones will have more applications and become even more appealing to customers.
在有把握的情况下出牌,也才更有胜算。
在有把握的情况下出牌,也才更有胜算。
应用推荐