对于婴幼儿来说就更是这样了。
我相信女人比更人更是这样想的。
但不错，我觉得她的服饰更是这样。
对于使用常用名的变量来说更是这样，例如i和tmp。
This is especially true for variables with common names such as I and TMP.
但生活难免会有不愉快，两个人的生活更是这样！
However, we cann't advoice anything unhappy. The couple life is most like this.
程序的不同元素通常都不必要地相互缠结，UI代码更是这样。
Different elements of a program are often unnecessarily intertwined, and this is doubly true for UI code.
你的心智更是这样- - -那是你与现实的主要交汇处。
All the more so with your mind - it's your main interface with reality.
她一直就是一个沉静和深思的孩子，现在她变得更是这样了。
She had always been silent and thoughtful, and now she was more so than ever.
因为有许多人不服约束，说虚空话，欺哄人。那奉割礼的，更是这样。
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision.
对重听孩子更是这样，因为他们也同样地面临着选择他们的听力身份。
It is more so for hard of hearing children since they are also confronted with the choice of their hearing identity as well.
因为有许多人不服约束、说虚空话、欺哄人。那奉割礼的、更是这样。
For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group.
妇女比男人更喜欢用目光接触，特别是在和另外一些妇女谈话时更是这样。
Women tend to engage in more eye contact than men, especially when talking to other women.
我在传授任何泳姿时都会将身体分为各个部分来讲解，教蝶泳时更是这样。
When I teach any stroke, in particularly butterfly, I use the part method.
变更一个程序可以是高成本且繁琐的，特别是在大型的企业程序中更是这样。
Changing an application can be costly and tedious, especially in large enterprise applications.
代码重用通常是模块唯一最大的好处，尤其对AppConfig更是这样。
Code reuse is the single greatest advantage of modules in general, and of AppConfig in particular.
积累自己的人生，虽然不知道下一秒的命运，更是这样才要把这一秒过得精彩！
I accumulate my own life, even I don't know what will happen in next second, that's why I must make present more wonderful.
多1 ：10因为有许多人不服约束，说虚空话欺哄人，那奉割礼的更是这样。
Titus 1 : 10 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision.
至于原因，我认为写日记有非常多的益处- - -不但现在如此，对你的未来更是这样。
Why? Because journals have a bunch of awesome benefits - not just now, but in the future.
提高大型代码基底的维护性可以是十分困难的，特别是在没有分层或者可识别结构时更是这样。
Improving the maintainability of a large legacy code base can be very difficult, especially where there is no layering or identifiable structure.
从工具中粘贴信息是很烦人的，而且很容易出错，特别是当您需要又规律地这样做时更是这样。
Pasting information from tools is a boring and error prone activity, especially when you have to do it regularly.
研究同样表明女士认为非常男性化的面部表情更迷人，尤其她们处于排卵期时更是这样认为。
Research also shows that women generally find very masculine facial features more attractive, particularly around ovulation.
向坐在你旁边的人要求状态报告，并不会给团队增加多少好处，特别是对Agile团队更是这样。
Demanding status reports from the person sitting next to you won't earn you any points on a team, especially an Agile one.
但仍然有许多人喜欢吸烟，因为他们认为抽烟是一种时尚和吸烟很酷，尤其在青少年(中更是这样认为)。
But there still are many people enjoying smoking, because they think smoking is a kind of fashion and smoking is so cool, especially among teenagers.
我想，关于高尔夫球运动的积极影响，我们举不胜举，当然在美国和CMAA成员管理的俱乐部更是这样。
I think the evidence of golf's positive influence is all around us, certainly in the United States and especially in and around the clubs CMAA members oversee.
不管你能否接受死亡这个事实，亲人死去的消息总是会使你感到十分惊讶，特别死者是你的心爱人的时候，情况更是这样。
No matter how much you accept the fact, the news of death always comes as a surprise. This is more so when the death is of a loved one.
它需要对结构的关注，这种结构隔离了关注，并降低了部件之间的耦合，特别是在方案构件是由不同组织所有时更是这样。
It requires a focus on architecture that separates concerns and reduces coupling between parts, especially when solution components are owned by different organizations.
尽管您可以简单地把卡片放到公告牌上，使用软件可能会更加合适，特别是当团队成员分散在不同地理位置时更是这样。
Although you can simply put CARDS on a bulletin board, using software might be more desirable, especially if the team members are distributed across multiple locations.
尽管您可以简单地把卡片放到公告牌上，使用软件可能会更加合适，特别是当团队成员分散在不同地理位置时更是这样。
Although you can simply put CARDS on a bulletin board, using software might be more desirable, especially if the team members are distributed across multiple locations.
应用推荐