我们的生活变得更方便了。
对现代人来说，快速的生活方式更方便。
It's more convenient for modern people to live in a rapid way.
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时，我们的反应是：“为什么以前没有人想到这个?”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic gargabe bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时，我们的反应是：“为什么以前没有人想到这个？”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
地铁使我们的生活比以前更方便。
把你的背包提供给其他贫穷的孩子是另一个很好的选择，因为那些旧背包可能会让他们的生活比以前更方便。
Offering your backpacks to other poor kids is another good choice, as those old backpacks may make their life more convenient than before.
当地居民和救援队伍在倒塌房屋的残骸中间仔细搜寻死者的同时，也在搜寻一些零碎物品，以使幸存者在帐篷里或在寒冷室外的生活能够更方便一些。
Residents and rescue teams picked through the wreckage of collapsed homes, looking for the dead or for bits and pieces to make life in tents or in the cold outdoors a little easier.
我希望这个小教程能够让你的生活更方便。
I hope this little tutorial could make your life a little bit easier.
像亚马逊本身一样，它让消费者生活的更好、更舒适、更方便。
Like Amazon itself, it is making consumers' lives better and easier and more convenient.
不仅如此，私人企业正试图向他们表明，信息技术能令生活变得更方便。
Meanwhile, private firms are trying to show them that IT can make their lives easier.
全世界居住在城市里的人相对于居住在乡下的人有很多优势，包括更好的工作预期和更方便地获取食品和医疗(不要说更丰富的夜生活)。
City dwellers worldwide enjoy several advantages over their rural compatriots, including, on average, better job prospects and better access to food and health care (not to mention nightlife).
显然，它缩短了人与人之间距离，使我们的生活更方便。
Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient.
显然，它缩短了人与人之间的距离，使我们的生活更方便。
Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient.
网路不但已经改变了我们的购物方式，而且使我们的生活更方便。
The Internet has not only changed the way we shopped, but also made our life more convenient.
苹果用户视Google的操作系统为特洛伊木马，因为这家搜索巨头的所为只是一味卖出更多的广告，而不是令人们的生活更方便或更有益。
Apple users see Google's operating system as a Trojan horse for the search giant to simply sell more ads, not make people's lives easier or more rewarding.
和高技术可以使生活更方便。
飞机和汽车让我们能够更方便的在我们的日常生活中。
The planes and cars can let us be more convenient in our daily life.
对年轻人来说，大城市的生活更方便。
这款产品怎么样才能让我的生活更方便、更省事？
How about the product to make my life more convenient, more convenient?
这个村庄的人有着这个团体所不知道的技术，而且他们创造了许多有用的东西让生活更方便也更舒适。
The people of this village had skills the group had no knowledge of, and they created many useful items to make life easier and more comfortable.
再乡村买一些生活用品，要串好几家店，城市里应有尽有，什么都找得到这让我感受到城市生活，让人们生活更方便。
Another village to buy some daily necessities, to string several stores in the city everything, find anything I feel the city life that make people's lives easier.
我想成为一名发明家在未来，发明能带来的乐趣，对我们的生活，使我们的日常生活更方便。
I want to be an inventor in the future, Inventions can bring fun and happiness to our life and make our daily life more convenient.
人们为什么选择生活在城市的原因是因为城市的生活更方便、更多彩。
The reason why people choose to live in the city is that the life is more convenient and colorful. ADVERTISEMENT.
那是最方便的位置，而且过夜生活也更方便了。
That's the most convenient location. And I'd be close to the nightlife.
每天完成高中的课程以后，老师都给我们留学生辅导汉语。为的是让留学生在中国生活得更方便。
Every day, teacher tutor me Chinese course, after finish the lesson of high school, for my life is more convenient.
每天完成高中的课程以后，老师都给我们留学生辅导汉语。为的是让留学生在中国生活得更方便。
Every day, teacher tutor me Chinese course, after finish the lesson of high school, for my life is more convenient.
应用推荐