安排日常检查像一个大肠镜检查更始障碍重重。
That's on top of the extra hurdles to arrange routine care, like a colonoscopy.
为了培育种植拔擢出更好的毕业生，商务学校在更始他们的课程。
Business schools would be seeking improve their courses in order to produce far better grarticleuates.
从今天开始，我们将重拾信心、掸去阴霾，与民更始，再造美国！
Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America.
说说你对医疗更始的设法：现有系统体例对经济的运动性和创业精神都是个阻截。
Say what you will about healthcare reform: The present system is a huge drag on economic mobility and entrepreneurship.
丑闻是规语益的，因为它们让人们注重到一些问题，任何演说家和更始家都无法做到的。
Scandals are useful because they focus our attention on problems in ways that no speaker or reformer ever could.
在仓面工艺设计中，采用了平浇法和台阶法，同时，更始传统工艺，提出并运用塔(顶)带机新工艺。
On deck in the design process using a water-level law and law at the same time, the reform of traditional crafts, and made use of towers (top) with the new machine technology.
这样的抉择源于国际航协的更始要求：到2007年尾，国际航协下的261家航空公司需全数打消纸质机票。
The decision is in line with an International air Transport Association (IATA) move that requires its 261 member airlines to abandon paper tickets by the end of 2007.
正因为自动换刀装置是加工中心的核心内容，各厂家都在保密，极少公开有关资料，尤其机械手部分更始如此。
It is precisely because of automatic tool change is the core processing center, the manufacturers are confidential, rarely disclose the information in particular, some manipulator so start anew.
我们的产品每年在新西兰冰淇淋协会和美国冰淇淋协会评比中获得多项大奖，尤其是香草口味，巧克力口味更始在评比中多年获得奖项。
We are pride of many awards from New Zealand Manufactory Association competition, especially Vanilla, Chocolate have won medals for more than three years.
我们的产品每年在新西兰冰淇淋协会和美国冰淇淋协会评比中获得多项大奖，尤其是香草口味，巧克力口味更始在评比中多年获得奖项。
We are pride of many awards from New Zealand Manufactory Association competition, especially Vanilla, Chocolate have won medals for more than three years.
应用推荐