尽管李一直面临着各种各样的挑战，她从来没有为一个更光明的未来而停止过努力。
Although Li has been faced with all kinds of challenges, she has never stopped working hard for a brighter future.
一个更光明的未来，我会画画。
以过去为师，就可望开创更光明的未来。
Learn from the past so you can build a more productive future.
故事能帮人们想象并拥抱一个更光明的未来。
Stories Can Help People Imagine and Embrace an Inspiring Future.
我们丝毫没有理由相信，世界不可能会有一个更光明的未来。
There is absolutely no reason for us to believe that a brighter future for the world is an impossibility.
有了这些措施，我们有理由期待一个更光明的未来。
With these measures taken, it is reasonable for us to expect a brighter future.
承认过去的事件，但是尽力用一种创造更光明的未来的观点来把握现在。
Acknowledge past events, but endeavor to manage the present with a view to creating a brighter future.
我们丝毫没有理由相信，世界不可能会有一个更光明的未来。
There is absolutely no reason for us to believe that a brighter future for the world is impossibility.
我们期待着你的回复，也期待着我们的孩子和我们的国家能拥有一个更光明的未来。
We look forward to your response and a brighter future for our children and our nation.
现在轮到金刚狼来重新团结X战警，为了人类和变种人更美好更光明的未来而战！
Now, it's up to Wolverine to reunite the X-Men and lead the way toward a better and brighter future for humans and mutants alike!
专注，合作和高效是我们的工作标准，我们愿与新老朋友创造一个更光明的未来！
Dedication, cooperation and efficiency are our working standards, We are ready to work with new and old friends for a brighter future!
我们必需做我们一直在做的事，把我们的聪明才智和果敢精神投入到工作中，为更光明的未来奋斗。
We need to do what we've always done - put our ingenuity and can do spirit to work to fight for a brighter future.
但观察人士称，该地区近期修订的商业法规可能有助于为企业家构建更光明的未来铺平道路。
But recent changes to business laws in the region may help pave the way for a more entrepreneurial future, say observers.
让我们抛开分歧，不计一切代价地保护国家，开创更光明的未来——为了美国也为了世界。
Let's leave behind the fear and division, and do what it takes to defend our nation and forge a more hopeful future - for America and the world.
我知道，如果自己太执着于昨日的困窘，就永远无法拥有一个更美好的明天，更光明的未来。
I know that I can never have a better tomorrow brighter future if I don't stop thinking...
我们必需做我们一直在做的事，把我们的聪明才智和果敢精神投入到工作中，为更光明的未来奋斗。
We need to do what we've always done - put our ingenuity and can do spirit to work to fight fora brighter future.
但我们与其沉湎于分离所带来的哀伤中，倒不如把期盼聚焦于一个更光明的未来——为他，也为我们自己。
But rather than dwell on the sadness of our parting, we'll focus on our hopes for a brighter future-for him, and for us.
他们带领我们走向更光明的未来，在未来人们可以听取女性的声音，他们的天分和贡献可以被认可和尊重。
They are leading us toward that brighter future, a future in which the voices of women are heard and their talents and contributions are recognized and respected.
我们或许也可以浪费更多的时间进行争辩，但这样的争辩无助于任何以色列或巴勒斯坦儿童获得更光明的未来。
And we can waste more time by carrying forward an argument that will not help a single Israeli or Palestinian child achieve a better life.
君合通过各种不同的方式，为诸多项目提供服务和支持，以期中国的年轻一代能够获得良好的教育，有更光明的未来。
As China continues to flourish as a global business hub, Jun He will be there to help pave the way for future legal and business development.
事实上，一旦我们来到你们的地球并且处理你们的问题，人们会在前方看见一个更光明的未来，犯罪将会戏剧性地下降。
In actual fact, once we come to your Earth and address your problems, and people see a brighter future ahead, the level of crime will dramatically fall.
这些母亲审视自己的生活，认为她们的女儿将比自己的母亲和祖母有着更光明的未来，比她们的儿子更有出息，所以，她们为什么不选择女孩呢？
These mothers look at their lives and think their daughters will have a bright future their mother and grandmother didn't have, brighter than their sons, even, so why wouldn't you choose a girl?
如果我们坚持读书，我们的学习成绩会有很大的提高，我们认为我们的未来也会变得更光明。
Our school studies can be greatly improved if we keep reading, and we think that our future will become brighter.
尼日利亚是撒哈拉南部人口最多的国家；很难想象，如果没有一个更兴旺的尼日利亚，该地区怎么会有光明的未来。
It was hard to imagine a bright future for sub-Saharan Africa without a more successful Nigeria, by far its most populous nation.
我们之所以这么做，是因为我们懂得，如果有更多的人生活在有自由和尊严的光明世界，我们自己的未来将会更安全，也会更光明。
We have done so because we know that our own future is safer, our own future is brighter, if more of mankind can live with the bright light of freedom and dignity.
但我仍然觉得这是一个能让我们的未来变得更好更光明的途径。
And I still think it's the very way can turn things around, make our future brighter.
玛丽：我想像不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊。我想像不出什么样的未来能比你为我所描绘的更光明。
Marie:I can imagine no respect or friendship greater than l have for you mow. I can imagine no future so full of promise the one you offer.
玛丽：我想像不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊。我想像不出什么样的未来能比你为我所描绘的更光明。
Marie:I can imagine no respect or friendship greater than l have for you mow. I can imagine no future so full of promise the one you offer.
应用推荐