最后给出了三相牵引变压器的过载能力曲线组，供设计、运行单位使用。
A group of overload capability curve of three-phase electric traction transformer is given for use by design and operation units.
这种算法只需绘出旋转抛物面上的漫反射和镜面反射等灰度曲线组，就能得到具有高度真实感的旋转抛物面图像。
The algorithm only needs to plot a set of equi-intensity curves of diffuse reflection and specular reflection on the rotating paraboloid, and then realistic image can be obtained.
研究人员使用了疾病控制中心的生长曲线表，他们把小孩分成了三个组。
Using growth charts from the Centers for Disease Control and Prevention, the researchers lumped kids into one of three groups.
麦克莱伦称，每次做两到三组，每组重复做15次，就足以减掉臂膀上的赘肉，并能塑造双臂曲线。
Two or three sets of 15 repetitions are enough to banish 'bingo wings' and give the arms definition, according to Mr McClellan.
早在一世纪前，数学家就提出过这种构造的假设（译注：指希尔伯特曲线），现在这种假设就被应用于对人类基因组立体结构的描述。
This type of shape was mathematically postulated over a century ago, and has now been shown to describe the genome’s three-dimensional structure.
在年龄相关组中生存率曲线呈现了斜坡式的变化，显示更年轻的妇女有更好的预后（表3.2）。
There is a steep gradient in survival by age, with younger women having a better prognosis (Figure 3.2).
当花了好几个年头，第一次测出人类基因组的百分之一时，他们操心自己永远完不成测序，但他们的工作进展很快就呈现出指数曲线性。
When it took years to sequence the first 1 percent of the human genome, they worried they'd never finish, but they were right on schedule for an exponential curve.
当知识曲线与业务价值曲线都变平后，资方就处在一种位置，既可以按时交付一组疏剪过的功能(或因竞争对手的动作而提前！)
Once the knowledge - and business-value curves flatten out, the sponsor is in a position to deliver on-time or early!
我们采用微创手术入路的决定是受我们手术组对微创的需要决定的，而且我们不想延长学习曲线，同时还想减少对肌肉的创伤。
Our decision to use a minimally invasive approach in THA was influenced by the demand for minimal invasion in our surgical setup without prolongation of the learning curve and lesser muscle trauma.
D 例如IRC,邮件列表,新闻组,或网站 ? D 这些都使学习曲线升高得更容易。
Community sites and a clear and recognizable forum--be it IRC, a mailing list, a newsgroup, or a web site--make it easy to climb the learning curve.
博物馆内部，一个红色的曲线楼梯和一组坡道引导游客通过三层的入口大厅到达一系列的画廊，它们展出教育展品。
Inside the museum, a red curving staircase and a series of ramps guide visitors up through the three-storey entrance lobby to a series of voluminous galleries featuring educational exhibits.
几乎在所有临床变量中，强化治疗组比常规治疗组有明显更少的曲线下面积，这代表更好的临床效果。
For nearly all clinical variables, areas under the curve were significantly lower, representing better clinical effect, in the intensive treatment group than in the conventional treatment group.
比较切缘阳性组给予与不给予术后放疗者的生存曲线；比较切缘阴性组给予与不给予术后放疗者的生存曲线。
The survival curve between the groups with and without postoperative radiotherapy both in negative margin group and positive margin group were also compared.
介绍了以双光源激发试样与一组曲线分析多种钢种的方法，其特点是省时省力、快速准确。
This article deals with a double light source method for exciting samples and the analysis of various steels by a set of curves in which the analysis can be made easily, quickly and accurately.
介曲线是一组用来保证在直轨和弯道之间，以及不同半径的弯道之间进行平稳过渡的螺旋线。
An easement is a segment of a spiral that provides a smooth transition between tangents and curves, and curves of different radius.
变电站通过电容器组完成无功补偿后，负荷曲线发生变化导致变压器所在的经济运行区间变化，故应针对变化了的负荷重新计算投切策略。
The reactive compensation by capacitor banks for substations tends to make the load curve change, which may result in shifting of the economic operation range of the transformer.
根据各种类型的基础四杆机构连杆曲线的特性，研究了输出II级杆组的综合方法。
According to the character of coupler curve of basic four-bar linkage, the synthesis method of output II link-group is studied.
然后根据光纤组A和B的标定曲线，对振动计的灵敏度进行了补偿。
Then based on the calibration curve of group A and B, compensation of sensitivity was made.
用累积剂量法建立3组患者的剂量反应曲线。
The cumulative dose-response curves of the 3 groups were established.
然后我开始用许多细小的头发组来工作，并通过样条曲线进行控制。
That's when I came to realize I can work with many smaller groups of hairs instead and control them by splines.
弗莱纳公式是曲线论中最基本的一组公式。
Frenet formula is the most important group of formulas in theory of curve.
肿瘤生长曲线显示，治疗组肿瘤生长缓慢。
Tumor growth curves showed that the tumor growth was slow in treated group.
其中有关评定参数及验收准则曲线的制定颇有参考价值，可供检验人员和规程编制组借鉴。
The determinations of assessment parameters and relevant acceptance criterion curve are rather worthily referential for inspectors and regulation working group.
指出用三次样条插值函数法只能解决由一组曲线族组成的图表处理问题。
The use of cubic spline interpolation function method can only solve the processing problem of nomographs consisting of one family curves.
分别记录对照组和模型组大鼠膈神经放电及呼吸曲线。
The discharges of phrenic nerve and the curve of respiration were recorded.
根据测得的各节电池的电压曲线，选择性能相近的电池组成优化的串联电池组。
According to voltage curves batteries with similar performance are selected for better series battery.
同时，在求解连杆曲线非线性方程组中引入同伦算法，使算法具有大范围收敛性，从而保证了优化过程的稳定收敛。
At the same time, homotopy algorithm is applied in the solution of non-linear equation of plane link curve, it enlarges the convergence range of optimization process steadily.
同时，在求解连杆曲线非线性方程组中引入同伦算法，使算法具有大范围收敛性，从而保证了优化过程的稳定收敛。
At the same time, homotopy algorithm is applied in the solution of non-linear equation of plane link curve, it enlarges the convergence range of optimization process steadily.
应用推荐