暴雨随陡峭贫瘠的山坡迅速流下，引发了泥石流，水位也便猛涨。
Heavy rain quickly ran off the steep, barren hills, triggering mudslides and swelling the river.
舟曲县县城位于峡谷之中。暴雨随陡峭贫瘠的山坡迅速流下，引发了泥石流，水位也便猛涨。
Zhouqu town is in a valley. Heavy rain quickly ran off the steep, barren hills, triggering mudslides and swelling the river.
巴西东南部地区里约热内卢附近遭到持续暴雨袭击，引发的洪灾和泥石流使250多人死亡。
More than 250 people have died in towns near Rio de Janeiro as heavy rains continue to cause flooding and mudslides in south-eastern Brazil.
印尼官员称，连日以来的暴雨所引发的骤发洪水和泥石流已造成26人死亡。
Flash floods and landslides triggered by several days of heavy rain in Indonesia have killed at least 26 people, officials say.
在过去的两年内暴雨引发大量的坡面泥石流，对山区公路和河流造成危害尤为严重。
Rainstorms triggered numerous slope debris flows with great damage to highways and rivers in the past two years.
自6月13号以来，暴雨引发的洪水和泥石流已造成至少211人死亡，另有近150人失踪。
Since June 13, floods and mudslides caused by heavy rains have killed at least 211 people, and nearly 150 others are missing.
此外，7月8日丹东受到罕见风雹的袭击，26日至27日丹东暴雨引发了泥石流灾害，19日至20日大连出现大风天气。
On July 8, a rare hailstone storm hit Dandong, where rainstorm triggered landslide in the city on 26-27 July. And Dalian was swept by gale 19-20 July.
此外，7月8日丹东受到罕见风雹的袭击，26日至27日丹东暴雨引发了泥石流灾害，19日至20日大连出现大风天气。
On July 8, a rare hailstone storm hit Dandong, where rainstorm triggered landslide in the city on 26-27 July. And Dalian was swept by gale 19-20 July.
应用推荐