任何一方对“资讯”不作明确的或暗示的担保。
Neither party makes any warranty, express or implied, with respect to the Information.
没有其他的保证，包括明示或暗示的担保或适销性和适用性作任何特定用途。
NO other warranty is expressed or implied including warranties or merchantability and fitness for any particular purpose.
本站点以原样提供，不带有任何种类的、明示、暗示的担保，包括但不限于适销性、对于某个特定目的的适应性和非侵权性。
The site is provided as-is, without warranty of any kind, express or implied. Including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement.
11月23日，欧洲委员会拿出了发行欧洲债券的三种思路，其中两种都暗示共同担保。
On November 23rd the European Commission laid out three approaches for issuing Eurobonds, two of which imply mutual guarantees.
如果你的模型告诉你某一债券比其回报率所暗示的安全性要高，比如担保债权凭证，那么你就得假设其中有隐藏的风险。
If your models tell you that a security is safer than its returns imply, as with CDOs, that might just suggest hidden risks.
此外，我们不提供表示担保或任何类型的暗示保证对这些产品。
Moreover, we do not provide expressed warranties or implied warranties of any kind for these products.
SNC不担保明示或暗示，显示在银行间市场的报价和询价报价为无效的出价或询价。
SNC makes no warranty expressed or implied; that Bid and Ask Prices shown represent prevailing bid and ask prices in the interbank market.
本公司在合理情况下相信本文件所包含的资讯截至付印日期皆为准确，但不就其准确性作任何(明示或暗示的)保证或担保。
We reasonably believe that the information contained herein is accurate as at the date of publication but no warranty (express or implied) or guarantee is given as to accuracy.
以一般公众为对象的广告陈述可视为一种明示或暗示担保而被作为提起产品责任诉讼的依据。
Advertisements addressed to the general public and relied upon by the plaintiff may give rise to an express or implied warranty so as to form the basis of a products liability action.
担保和上文中规定的补救办法是排他性和中代替所有其他人的口头或书面、明示或暗示。
The warranties and remedies set forth above are exclusive and in lieu of all others, oral or written, express or implied.
无担保或陈述，明示或暗示的，是给的准确性或该资料的完整性。
No warranty or representation, express or implied, is given as to the accuracy or completeness of that information.
无担保或陈述，明示或暗示的，是给的准确性或该资料的完整性。
No warranty or representation, express or implied, is given as to the accuracy or completeness of that information.
应用推荐