天花板上的灯闪着一串火花碎裂，酒馆里一下子暗了许多。
On the ceiling, a light fixture shattered in a shower of hot sparks, plunging much of the bar into darkness.
车轮矿晶体，属斜方晶系，呈短柱状和板状，性脆，具有金属光泽，常呈钢灰色至暗铅灰色。
Bournonite crystals belong to the orthorhombic form of short columnar and plate, brittle, with metallic luster, often Chenggang grey to dark grey.
建筑室内暗棕色的地板，白色的墙面，黑色的天花板和木材之间的对比令人印象深刻。
The interior is extremely impressive contrast of dark brown floor, white wall, black ceiling and timbers.
天花板是蓝色的，所以屋子的光线才比较暗。
不锈钢的镜面天花板旨在使空间显得更为开阔，并且设计了暗槽灯照明。
The reflective ceiling of polished stainless steel panels is also intended to make the space feel more expansive. A perimeter light cove rings the ceiling plane.
我们走进一个脏暗的房间那里天花板都破开了一个洞。
We looked into a dusty room with a hole in the ceiling where once the stovepipe exited.
单元板检测：快速检测出单元板是否存在瞎点、暗亮，全红等问题。
Unit board detection: fast testing the problems of the blind, darken, all red on the unit board.
分析了柱上暗扁梁在楼盖中的作用，认为它不能起到框架梁的作用，应为柱上板带的一部分。
The analysis for the concealed wide-flat beams demonstrates that it belongs to the column strip and it does not possess the function of the frame girder.
针对太原地区筏板基础施工图中设计构造方面存在的不足之处，提出了暗梁式筏板基础的新概念。
In view of deficiencies existing in design structures in raft foundation's working drawings in Taiyuan area, this paper advances a new concept of raft foundation with concealed beams.
屋内开始暗了下来，天花板上安有电线，但没有灯泡。
It was getting dark in the room. There were wires sticking out of the ceiling, but no bulbs.
快速检测出单元板是否存在瞎点、暗亮，全红等问题。
Unit board detection: fast testing the problems of the blind, darken, all red on the unit board.
立边板肋具有极佳的防漏水性能，不需打胶，暗扣方式固定，表面无外露螺钉，免得污染老化问题。
Rib of slab has prominent water-proof capability. It is fixed by hidden key without any glue. No bolt on the outside surface which prevent from pollution and aging.
立边板肋具有极佳的防漏水性能，不需打胶，暗扣方式固定，表面无外露螺钉，免得污染老化问题。
Rib of slab has prominent water-proof capability. It is fixed by hidden key without any glue. No bolt on the outside surface which prevent from pollution and aging.
应用推荐