今天随着高空偏南暖湿气流的减弱，傍晚前后降雨渐停。
Slant as headroom today south what warm damp flows is abate, dusk around rainfall stops gradually.
来自孟加拉湾和南海的暖湿气流为江淮流域提供了充足的水汽。
The warm moist flow from the Bay of Bengal and the South China Sea provided the rainstorm sufficient moisture.
这次降雨是受西南暖湿气流和冷空气的共同影响，降水、降温都比较明显。
This rainfall is influenced by the southwest warm and humid air and cold air jointly as well as the rainfall and temperature decline will both be obvious.
大别山对边界层南风暖湿气流的阻挡使位于其迎风面上游的暴雨带有所加强。
The southern warm and moist stream at boundary layer is obstructed by Dabie Mountain and the obstruction enforces the rain band at the upper part of the windward side.
气象专家解释，由于南部暖湿气流较强，又没有明显风力，所以大雾难以散去。
Atmosphere expert explains, because the south is warm damp shedding is stronger, do not have apparent wind-force again, so big mist drops off hard.
这些从天而降的肥沃土壤以及由携带尘土的暖湿气流所带来的暴雨滋润了亚马逊雨林。
The rich dust that falls from the sky, and the rain storms caused by that dust picking up moisture during it's transoceanic journey both fertilize the Amazon rain forest.
在台风和副热带高压外围之间强气压梯度力产生的偏南暖湿气流为暴雨区带来了丰沛的水汽。
The south warm-wet airflow caused by the strong pressure gradient force between typhoon and Subtropical High supplies the abundant water vapor for the heavy rainstorm area.
受西伯利亚寒流和日本海暖湿气流的影响，这里从10月就开始下雪，直到次年4月雪才开始融化。
The snow here starts falling in October and begins to melt in April due to the influence of Siberian cold front and warm current from the Sea of Japan.
南下冷空气在江南一带被来自低纬的西南暖湿气流和东南暖湿气流所切断，形成一高位涡冷空气中心。
The air was cut by the Southwest and Southeast warm moist air flow from low latitude in the vicinity of South of the Yangtze River, and formed a high PV center of cold air.
据中央气象台预报，19日起，受冷空气和暖湿气流的共同影响，我国中东部大部地区将出现较大范围雨雪天气。
Cold air and a warm and wet air current will affect most regions in Central and East China starting January 19, bringing rain or snow, the National Meteorological Center forecast.
据中央气象台预报，19日起，受冷空气和暖湿气流的共同影响，我国中东部大部地区将出现较大范围雨雪天气。
Cold air and a warm and wet air current will affect most regions in Central and East China starting January 19, bringing rain or snow, the National Meteorological Center forecast.
应用推荐