信息体系结构和业务智能层。
Information architecture and business intelligence layer. Ensures the inclusion of key considerations pertaining to data architecture and information architectures.
社会智能层赋予信息流自我感应、自我保护、自我调控的行为能力；
Social intelligence layer makes information flow to have the ability of self-sensing self-protecting and self-adjusting;
Manager组件可以是EMS应用程序或管理多个代理和相关资源的中间智能层。
Manager components can be EMS applications or an intermediate intelligence layer that manages multiple agents and associated resources.
本文首先从高阶剪切变形理论出发，利用样条有限点法，建立了压电智能层合板新的动力模型；
This paper set out from the high order shear deformation theory at first, and utilize the spline finite point method to set up a new dynamic model of piezoelectric intellectual plate.
入侵检测：从很大程度上讲，入侵检测实际上就是结合了包嗅探和记录功能，并在其上添加一层自动智能层。
Intrusion detection: in lots of ways, intrusion detection is just packet sniffing combined with logging, with a layer of automated intelligence thrown on top of it all.
基于对智能层合板结构的模态分析，提出由结构的压电模态响应反演瞬态荷载时间历程的有限元方法。
Based on modal analysis to piezoelectric smart laminated plates, a finite inverse algorithm of the time history about impact loads by piezoelectric modal respondence is presented.
基于对智能层合板结构的模态分析，提出由结构的压电模态响应反演瞬态荷载时间历程的有限元方法。
Based on modal analysis of piezoelectric smart laminated plates, an FEM based inverse algorithm of the time history of impact loads by piezoelectric modal respondence is presented.
基于对智能层合板结构的模态分析，提出由结构的压电模态响应反演瞬态荷载时间历程的有限元方法。
Based on modal analysis of piezoelectric smart laminated plates a finite element inverse algorithm for identifying the time history of impact loads from piezoelectric modal responses is presented.
基于对智能层合板结构的模态分析，提出由结构的压电模态响应反演瞬态荷载时间历程的有限元方法。
Based on the modal analysis of piezoelectric laminated plates, a FEM based inverse algorithm is presented for the time history of impact loads by piezoelectric modal response.
瑞士馆的外围是用铝丝织成的互动型智能帷幕，游客可以通过帷幕进入馆内一层的城市区。
The interactive, intelligent facade enveloping the pavilion is a curtain of woven aluminium elements under which visitors pass to access the urban area on the ground floor of the building.
您可以使用LiveCycleDesigner把XMLschema和AdobePDF表示层结合为 XMLDataPackage（XDP），它创建智能的、具有行为能力（actionable）的表单。
You can use LiveCycle Designer to combine XML schema and the Adobe PDF presentation layer into an XML Data Package (XDP), which creates intelligent, actionable forms.
显而易见，操作层由EAI打包的应用程序、遗留、老式的面向对象及商业智能应用程序组成。
It is obvious that the operational layer can consist of EAI packaged applications, legacy, older object-oriented, and business-intelligence applications.
在这个建议之前，上议院管理层和劳资协议会做了一个有争议的决定：在一年内试允许议员携带包括平板电脑和智能手机在内的便携式设备进上议院。
It follows the controversial decision by the Lords administration and works committee to allow handheld devices including tablets and smartphones into the chamber for a one-year trial.
商业智能架构的存储库层(Repository Layer)定义了用于在DB 2中存储结构化数据和元数据的函数和服务。
The Repository Layer of the Business Intelligence Framework defines the functions and services to store structured data and meta data within DB2.
集成层（Integration Layer）拥有用于从数据源到商业智能存储库移动和增强数据的技术和过程。
The Integration Layer owns the technology and processes for moving and enhancing the data from the data sources to Business Intelligence repositories.
数据层（Data Layer）包含商业智能的数据存储。
The Data Layer contains the Business Intelligence data stores.
因此，他们公司首先发布了一款供GoogleAndroid智能手机使用的增强现实浏览器，软件开发人员可以向它提供用于各种网页服务的数据层。
Hence, his company has taken a first step by releasing an augmented-reality browser for Google Android smartphones, for which software developers can provide "layers" of data for various web services.
ExposedBusinessservices层接收来自通道接口组件的请求并智能地将它们路由到适当的后端应用程序。
The Exposed Business Services tier receives requests from channel interface components and intelligently routes them to the appropriate backend applications.
弗雷斯特BYO的建议有一些道理但是他没有发现智能手机有多么接近电脑这样的讨论可以在商业用户和IT业界之间创造出新一层次的交流。
But he does not explore how smart phones can be treated as computers. This discussion can create a new level of discourse in the enterprise between IT and business users.
服务层中包含了所有VisualStudioIDE特性，像智能感知、重构以及代码格式化等。
The services layer contains all the Visual Studio IDE features, such as IntelliSense, refactorings, and code formatting features.
为他们在所有设备之间提供无缝的Windows层：PC、平板电脑以及智能手机。
Provide them with a seamless Windows layer across all devices: PCs, tablets and smartphones.
这个绿色层是由建筑用水和雨水的收集灌溉，是一个智能下降灌溉的过程。
This green layer is irrigated by the collection of building used water and rain in a smart drop irrigation procedure.
你可以使用这些选项，例如智能烘焙，你可以指定怎样去烘焙动画层。
You can use these options, such as Smart bake, to specify how you want to bake animation layers.
对于有合适保护层的新飞机来说，这些信号对它们不会产生太大问题，应该不会有什么问题，但Carson说智能手机对旧飞行器有很大杀伤力。
New planes with the proper sheathing shouldn't experience many problems, but Carson claims that phones are a genuine safety hazard on older model air crafts.
(如果你试图在那里声明一个，会显示编译错误)这样，你在文件层调用智能感知的话，“Property”就不会在提示列表中出现。
(If you tried to declare one there, you would get a compiler error.) Thus, when you invoke intelliSense at the file level, "Property" will not appear in the list.
第三个叠层为“居室网络（HAN）”——仪表之后居室内所有智能电网技术的行业说法。
The third stack is the "home area network" (HAN)—industry-speak for all the smart-grid technology in the home, behind the meter.
可以做更好的物理层、人工智能及更复杂的游戏逻辑。或是在屏幕上显示更多的物体，或者在电量较低时使用。这一切取决于你！
Have better physics, AI or more complex gameplay logic. Put more objects on the screen. Or just enjoy lower battery usage. It's all up to you!
智能电网的另外两个技术叠层更为直接，但也同样大有前途。
The other two technology stacks of a smart grid are more straightforward, but no less promising.
智能电网的另外两个技术叠层更为直接，但也同样大有前途。
The other two technology stacks of a smart grid are more straightforward, but no less promising.
应用推荐