本实用新型是一种可以长出植物来的智力劳动型科学趣味书卡。
The utility model discloses a bookend capable of growing out vegetable, which is a scientific fun bookend of an intelligence working type, having the capability of growing out vegetables.
一般来说，知识产权是无形的并且是由相对于体力劳动的智力劳动创造的。
Generally, intellectual property is intangible and is created by intellectual effort as opposed to physical effort.
设计房屋是一项智力劳动，但是乔治能够很容易地通过这种劳动显示其智力水平。
Please help me put tne following into Chinese:"Designing houses is an intellectual job, but George can easily make it intellectual."
不管工作流程如何，软件设计者终日从事于无形的、抽象的和灵活的事物——纯智力劳动。
Regardless of workflow, software engineers are all the time working with non-tangible, abstract, and flexible things -- pure mindware.
智力劳动具有很强的创造价值的能力，和普通劳动相比，它在同样的时间里能创造大得多的价值。
Knowledge labor has great ability of creation and it can create much more value than common labor in the same hours.
智力劳动的特征使得凝结在产品中的劳动含量与智力投资成正比，进而与其形成的智力劳动力价值成正比。
The characteristic of intelligence labor brings about a direct proportion of the labor contained in the products with the invest of intelligence, then with val-ue of the intelligence labor force.
智力劳动的特征使得凝结在产品中的劳动含量与智力投资呈正相关，进而与其所形成的智力劳动力价值呈正向相关。
The traits of intellectual labor make the sum of labor condensed in products correlate positively with the intelligence investment, which does the same to the value of intellectual labor force.
基因研究成果的取得需要两方面的要素：研究者的智力劳动投入与基因拥有者的资源提供，两者的权益均需法律保护。
The research fruit on the gene is based on two factors: the researchers' intellect work investment and the gene resource supply of the gene owners, both of which should enjoy their rights in law.
本文比较全面地论述了教育作为智力劳动的几个特点，并且阐明了作为智力劳动的教育与物质劳动和精神劳动的关系。
The article discusses specifications of education as mental labour, studying the relationship between mental labour and physical labour, both as social labour.
现代知识产权法的历史演进超越传统知识产权理论，“智力劳动成果说”不是知识产权的统一基础，遗传资源具有成为知识产权客体的合法性。
The making of modern intellectual property law surpass the traditional theory of intellectual property, creativity is not an organizing concept in intellectual property law.
人们对智力差距和弗林效应提出了许多成因，包括教育、收入，甚至还包括非农业劳动。
Many causes have been proposed for both the intelligence gap and the Flynn effect, including education, income, and even nonagricultural labor.
比如说，要促使经济由廉价劳动力驱动向智力驱动转变，大学和各种学校发挥着重要作用，可是，这些机构依旧掌握在国家手中，体制僵硬，质量平平。
Schools and universities, for example, are vital for the shift to an economy driven by brainpower instead of cheap labour, but they remain state-run, rigid and mediocre.
劳动使人建立起对自己的理智力量的信心。
Labor makes people to establish confidence in his intellectual power.
研究者表示，构思一个谎言需要复杂的脑力劳动，这恰恰是儿童智力发育的体现。
The complex brain processes involved in formulating a lie are indicators of a toddler's intelligence, according to the study by Toronto University of Canada.
首先，它包含人的因素，主要是人的智力因素，表现为人的劳动技能、生产经验和科学技术。
Firstly, it contains the human factor, mainly the human intelligence element, expresses itself as the human working skills, production experience and science and technology.
创造力的基本因素是人的智力，来自人的创造性脑力劳动。
The basic factor of creative power is human's intelligence, which comes from human's creative mental work.
有效地管理知识劳动、战略资源、智力资产成为虚拟企业的必然选择。
As knowledge management effective management of knowledge labor, effective management of strategic resource and effective management of intelligence asset become only choice.
劳动使人建立起对自己的理智力量的信心。
智力外流可能表示某种劳动力技能和特长大量减少。
Brain drains may represent a substantial reduction in some labor force skills and specialties.
智力经营的要素有三：资本、劳动力和智力。
Intelligence management involve three factors: Capital, Labour Force and Intelligence.
知识产权的增加价值理论主要可以从以下几点加以认识：智力创造性劳动是社会性劳动，这决定了智力产品或者说知识产品具有社会产品的性质；
The approaches to recognize the "Incremental Value" theory are:the creative labour of intelligence is social labour, which decides the social characters of intelligence product;
但是就我个人而言，单单运用智力的工作不足够使人成为知识分子。否则，体力劳动者和读书动脑子的人就没有什么区别了。
If it were, there would be no difference between a manual worker and people who read and improve their mind.
但是就我个人而言，单单运用智力的工作不足够使人成为知识分子。否则，体力劳动者和读书动脑子的人就没有什么区别了。
If it were, there would be no difference between a manual worker and people who read and improve their mind.
应用推荐