光是龙景轩的餐前菜就达133种,甚至包括布丁在内。
The full menu at Lung King Heen has 133 dishes on offer before a diner even reaches pudding.
谁是你未来的核心伙伴与协助者,他们将协助你实践愿景,并能支持你达至最高的未来。
Who are the core partners and helpers that would help you bring it into reality-and that could support you in you highest future intention?
制砖厂卡尔·斯达公司有众多博士,还得到了风险投资商的支持,其愿景是以更廉价、更节能的方式建造房屋。
Brick maker Calstar Products is heavy on PhDs and backed by venture capitalists whose vision is to create buildings less expensively and in a way that saves energy.
崇达愿景:成长为东北地区一流的线路板制造企业,为客户、员工、社会创造最大价值。
Desirability: to round into the top class PCB maker in north China which is maximize its ability of creating value for customer, employee and society.
众达国际法律事务所驻北京合伙人陶景洲说,从美国电影制片厂的角度看,这显然是个非常好的裁决。
The ruling was 'certainly a very good decision from the U. S. film producers' perspective, ' said Tao Jingzhou, a partner at the law firm Jones Day in Beijing.
如果艺术能够呈现现实难以达至的愿景,那么,至少在创造异想的脑海,或在眼前种种承载著视觉语言的物象里,我们都可以在乌托邦的跟后拼命地追。
If art can render vision of imagination to reality, then, at least in our creative mind, or confronting objects carrying various visual languages, we can still heel to reach behind Utopia desperately.
如果艺术能够呈现现实难以达至的愿景,那么,至少在创造异想的脑海,或在眼前种种承载著视觉语言的物象里,我们都可以在乌托邦的跟后拼命地追。
If art can render vision of imagination to reality, then, at least in our creative mind, or confronting objects carrying various visual languages, we can still heel to reach behind Utopia desperately.
应用推荐