认真学习普通语言学对我们学习英语是有帮助的。
A careful study of linguistics will be helpful to our study of English.
普通语言学是研究语言本质以及语言普遍现象的语言学分支。
General linguistics is a branch of linguistics which studies the nature and general phenomena of language.
普通语言学将歧义结构分为语音歧义、词汇歧义和语法歧义。
General linguistics usually divides ambiguity into phonetic ambiguity, lexical ambiguity and grammatical ambiguity.
索绪尔《普通语言学教程》的贡献主要在于为现代语言学提供了一套元理论。
The major contribution of Saussure s Course in General linguistics lies in a set of mate-theory for modern linguistics.
索绪尔在《普通语言学教程》(1916)一书中提出了语言符号的二元论。
In the book Course in General linguistic (1916) Ferdinard DE. Saussure proposes a dualism of linguistic signs.
体范畴是普通语言学的重要研究领域，是语言学研究中的热点和难点问题之一。
The category of Aspect is an important field of general linguistic research, and it is one of the hottest and most difficult fields in linguistics.
“普通语言学导论”课程对英语本科高年级学生来说，其重要性是不言而喻的。
"Introduction to General Linguistics" is of great significance for the majors of foreign languages.
本文在前人研究成果的基础之上，结合时间和语言研究的关系，评述索绪尔《普通语言学教程》的时间观。
Based on prior researches, and concerning the relationship between time and language, this paper makes a comment on conception of time in Saussure sA Course in General Linguistics.
文章以索绪尔《普通语言学教程》为基础，从一般系统论的角度发掘索绪尔语言理论中的系统思想方法，为系统论与语言学提供思想资源。
Based itself on Suassure's General linguistics, this paper tries to find the systematic ways of thinking in Suassure's linguistics theory and to provide resources for systematization and linguistics.
根据应用语言学中心的统计，2008年，美国为学生提供外语教学(包括普通话)的中学只占4%。
According to the Center for Applied Linguistics, in 2008 only 4 percent of middle and high schools that offer foreign-language instruction included Mandarin.
里面学问大着呢，得向专家咨询，得用电脑分析，还得考虑语言学的因素，这样取的名字才不至于在普通话里听起来顺耳，到广东话里就刺耳了。
It has become a sort of science, with consultants, computer programs and linguistic analyses to ensure that what tickles a Mandarin ear does not grate on a Cantonese one.
普遍语法参数是一组句法选项，能使普通语法的广义原则以不同的方式进行操作，因而使自然语言之间呈现出明显的语言学差异。
Parameters are syntactic options of UG that allow general principles to operate in one way or another and contribute to significant linguistic variations between and among natural languages.
边缘介词在最近几年的语言学研究中日益受到关注，但重点皆放在普通的定义，分类等方面。
In recent years, marginal prepositions are increasingly paid attention to in the linguistic studies, but the emphases are on the general definition and classification of them.
语言学的元语言是语言学家描述和解释语言的工具，也是普通人语言交际过程中确认和解释语码的重要手段。
Linguistic metalanguage can be both the linguist's "jargon" and the layman's communicative tools due to its self-referential and self-reflexive nature.
语言学的元语言是语言学家描述和解释语言的工具，也是普通人语言交际过程中确认和解释语码的重要手段。
Linguistic metalanguage can be both the linguist's "jargon" and the layman's communicative tools due to its self-referential and self-reflexive nature.
应用推荐