晨时，在我住的宾馆附近的见面地点，我很高兴见到了另外两位——他们是一对英国夫妇——也加入了我的旅行。
Arriving early in the morning at a designated meeting spot near my hotel, I was happy to find only two other people — a young British couple — had joined the tour.
例如，当我们睡觉时，唾液流变慢，产生硫的细菌占上风，便会产生典型的“晨起口臭”。
When we sleep, for example, the saliva stream slows, and sulfur producing bacteria gain the upper hand, producing classic "morning breath".
让我在这里记下我在上了年纪时，所写的关于《晨歌集》的信件中的一部分。
Let me set down here part of what I wrote in a letter, at a more advanced age, about the Morning Songs.
但是晨风吹拂中可以听见枝桠飒飒有声；阳光中的阵雨洒落在窗口时可以听见音乐；可以听见百鸟啁啾唱起了晨歌。
But there is the rustle of branches in the morning breeze; there is the music of a sunny shower against the window; there is the matin song of birds.
姚晨的经纪人在接受《中国日报》采访时证实，姚晨的确收到了很多此类的邀请，但都谢绝了她们的请求。
Yao's agent confirmed to China Daily that her client has received a huge number of offers, but that all have been declined.
虽然这只是在洗衣机工作时用来打发时间的一种新颖的方式，李威晨的这一创意仍然是有价值的。
Even if it was just a novel way to pass the time as the washing machine ran through it's yle, Mr Lee's idea would be a worthy one.
《旧金山纪事报》推测，这第三亿个人可能是于美国山区标准时间淩晨4时42分出生在珍妮·唐家的孩子；
The San Francisco Chronicle speculated it might have been the son born to Jenny Tang at 4:42 a.m.PDT (1142 GMT) .
大三时他们就约定一起考研到北京，然而晨丽却因英语2分之差落榜了。
They promised to take the postgraduate exam to Beijing at the 3rd grade. Unfortunately, Chen Li failed because of 2 points margin in English.
陈晨说：“我本以为那些登山者的遗体会让我感到害怕，但当我登顶时看到他们的那一刻，尊敬却取代了恐惧。”
"I thought I would shudder at the mountaineers' corpses, but reverence replaced horror the second I saw them on my way to the peak, " said Chen.
自晨刚要表达自己对他老同学的同情，亨利又提到，那家伙趁他在越南时，曾一度追求过卡洛琳。
She was about to express her sympathy for his old classmate when Henry mentioned that the guy had once pursued Caroline when he was in Vietnam.
郑晨宇发现父母不在时他的生活更难。
Zheng Chenyu found his life more difficult without his parents.
结论晨起椎间盘高度水化状态下以及颈脊柱屈曲位时，受到外伤负荷颈脊柱更易损伤。
Conclusion the spine may be more prone to injury early in the morning when the discs are at highest level of hydration and the cervical spine is in fully flexed posture.
这就是人们所说的晨吐，多在清晨或空腹时发生。
This is the early morning which the people said spits, many when early morning or empty stomach occurs.
早上晨起时你觉得疲乏吗？
早晨一小时抵得上晚间的两小时。一日之计在于晨。
Lose an hour in the morning, and you'll be all day hunting for it.
第二天，当毛拉停止晨唱时，我听到马萨拉在痛哭，哭声大得连公鸡都不敢叫了。
The next morning when the Mullah stopped singing I heard Mashala crying so loud that the roosters hushed.
方法采用放射免疫法测定42例抑郁症患者及30名正常对照的晨8时血浆ET-1及皮质醇浓度。
Methods The plasma concentrations of ET-1 and cortisol were detected by radioimmunoassay (RIA) in the morning (8 oclock) in 42 depressive patients and 30 normal controls.
我要告诉他我在晨跑时的“奇遇”，我的精神良药。
I would like to tell him when I "Adventure," the spirit of my medicine.
当下午有高强度跑时，许多跑者喜欢在早晨加跑，轻松的晨跑可以为他们稍后的高强度跑放松肌肉。
Many of my runners prefer to add a run in the morning when they know they have a hard workout in the afternoon. The easy run gets them loosened up for the hard work later.
现在，在春秋季节，细雨之后，空气清新，尤其是在晨抵或夕照时，“佛山倒影”的胜景尤为可观可叹。
The best time to enjoy the reflection is spring and autumn when it has just stopped raining and the air is fresh, especially at dawn or twilight.
当晨阳升起时，当斜阳西坠时，当雨后天边架起彩虹时……你说你会出现，哦，真的吗，快乐，我要和你约会！
When Chenyang rises, when the sun west fall, when the rainbow after the rain when you put up the horizon... you say you will appear, oh, really happy, I want to date you!
当晨阳升起时，当斜阳西坠时，当雨后天边架起彩虹时……你说你会出现，哦，真的吗，快乐，我要和你约会！
When Chenyang rises, when the sun west fall, when the rainbow after the rain when you put up the horizon... you say you will appear, oh, really happy, I want to date you!
应用推荐