在努力回忆着自己头一天晚上的噩梦,可是她只记得恐怖的感觉,却忘了情节。
V struggled to remember the nightmare that she had last night. But only the panic feeling remained, but not the plot.
如果森的罗斯被派上场,那么“野兽”德罗巴将是他星期六晚上的噩梦,而度过一个难眠之夜。
If Phillippe Senderos is selected, he may have a sleepless Saturday night with Didier Drogba the 'beast' looming large in his personal nightmare.
他在电话里告诉我他昨天晚上做了个噩梦,梦里他说我们的婚姻走向了尽头,我在外面有人了,当时我都不知道说什么好。
He wanted to tell me about his terrible nightmare from the night before, in which I had told him our marriage was over and that I was having an affair. I didn't know what to say.
一天晚上我做了个噩梦,梦见妈妈和我从公车上下来往家走,路过先生的药店。
One night I had a nightmare. I dreamed that my mother and I had just gotten off the bus and were walking home past Mister's store.
这些问题会整天困扰着你一直到你睡觉并会影响你晚上的睡眠质量—可能会让你做整晚的噩梦。
These problems can follow you all day until it is time to go to bed and affect your ability to fall asleep at night - which can make the following day a nightmare.
一个醉酒恶作剧的晚上成为一对少年的噩梦,当一个神秘的陌生人转向自己的游戏对他们…有致命的后果。
An evening of drunken prank calls becomes a nightmare for a pair of teenagers when a mysterious stranger turns their own game against them... with deadly consequences.
这个晚上的经历像噩梦一样在我的脑海里反复回映,挥之不去,最大的安慰是能回到家,和老婆待在一起!
The experience has been recalled again and again in my mind, as once nightmare. The great comfort to me was that I could come back home staying besides my wife!
小学二年级的时候,男孩听说自己的学校是建立在一座废旧坟场上时,吓得大汗淋漓,再联系平时看过的一些恐怖片,他当天晚上就做起了噩梦。
Second grade, the boy heard that his school is built on a cemetery on the waste, the scared and sweating, then contact normally seen some of the horror film, he starts with a nightmare that night.
小学二年级的时候,男孩听说自己的学校是建立在一座废旧坟场上时,吓得大汗淋漓,再联系平时看过的一些恐怖片,他当天晚上就做起了噩梦。
Second grade, the boy heard that his school is built on a cemetery on the waste, the scared and sweating, then contact normally seen some of the horror film, he starts with a nightmare that night.
应用推荐