因此，存储库显示这两个过程(LoanApplication和Mortgage Application)依赖于组织信息的相同版本。
Therefore, the repository shows that both processes - Loan Application and Mortgage Application - depend on the same version of organizational information.
除了能够让您从高层次了解认证过程的工作原理之外，调试输出还能够显示通过其他方式可能无法看到的重要信息。
The debug output displays important information which you might not otherwise see, in addition to offering a high level view of how the authentication process works.
2009年对于酒店行业是充满挑战的一年。各方面的信息显示酒店业的复苏将是一个缓慢而艰难的过程。
For the lodging industry, 2009 was a challenging year, and forecasts indicate that the lodging industry recovery will be a slow and demanding process.
这些操作本身进一步简化该过程，汇集工具提示、显示文本、翻译提示等元信息。
The actions themselves streamline that further, aggregating meta-information such as tooltips, display text, translation hints, etc.
这些信息同样会在模板安装的过程中向用户显示。
These fields are also shown to the user during template installation.
图2显示了这些信息建模活动与SOA分析和设计过程中其他一些重要活动之间的主要集成点和依赖关系。
Figure 2 shows some of the main integration points and dependencies between these information modeling activities and some of the other important activities in the SOA analysis and design process.
如果可以显示2009年的成本节省(过程过程努力的同一年)，这意味着每一个机会中的节省，具体信息在第2步。
If a cost savings in 2009 can be shown (the same year as the process improvement effort), then indicate that savings as a row within each opportunity detailed in Step 2.
山福德说，这项调查的结果显示了对潜焦虑的评估为调查者怎么样看待争执过程中的行为提供了很重要的信息。
Sanford said the results suggest that an assessment of underlying concerns can provide important information about how a respondent is viewing a conflict interaction.
如果在概要文件生成的过程中出现任何错误，则会打开一个对话框，并在屏幕底部的Problems视图中详细显示错误的相关信息。
If there were any errors during profile generation, the dialog box will open and the errors will be detailed in the Problems view at the bottom of the screen.
此处，我使用prototype库加载原始json文件，但是我们可以看到实际的解析和在JSON文件中显示信息的过程简化了很多。
I used the Prototype library here to load the original JSON file, but you can see that the process of actually parsing and then displaying the information in the JSON file is much simpler.
结果会产生大量信息，显示在执行date命令过程中所执行的各个系统调用。
The result is a rather large dump showing the various system calls that are performed in the context of a date command call.
如果您的电台是找一个好信号，但似乎并没有被显示天气信息，您可能需要运行激活过程。
If your radio is getting a GOOD signal but does not seem to be displaying weather information, you may need to run through the activation process.
这儿没有使用简化的通知窗口(只显示主要消息)，因为它没有给用户足够的信息来定制更新过程。
A simplified alert (one that displays only the main message) is not used here because it does not give the user enough information to customize the update process.
构建脚本执行过程中的输出信息应该显示在Console视图中，表示运行成功。
The output of the build script execution should be displayed on the Console view, showing a successful run.
这个存储过程主要执行XQuery，其在页面一侧生成显示产品详细信息及其图片以及其他缩略图的版面。
The stored procedure basically executes an XQuery which generates a layout showing the product details, along with its picture, as well as additional thumbnails on the side of the page.
该功能将向飞行员提供一个综合的显示，包括在MLS最终近地过程中飞行员所需要的全部信息。
This feature will give the pilot on an integrated display all the information he needs to follow a MLS final approach procedure.
运行过程中所有信息均显示在触摸屏上，使工作人员对工艺步骤、运行状态一目了然。
All information will show on the touch screen when machine running, thus operate the machine more easily by operator.
这部分是由于并不是所有的人能够熟练掌握制作地理信息系统地图的过程，另一部分是由于屏幕和显示器分辨率的限制。
This was partly due to the fact that not all people involved in GIS-map making were skilled in this process, and partly due to the limited resolution of screens and plotters.
当用户从顶部到底部浏览屏幕的时候，显示信息的过程应该是一个从概括到具体，从高级到低级的过程。
As the user scans the screen from top to bottom, the information displayed should progress from general to specific and from high level to low level.
这抬升的过程是在不知不觉中发生的，如果不是留意到车厢内电子告示栏里显示的信息，根本无法相信我们已经行驶在近5000米的海拔高度上。
Without the message shown in the electrical notice board inside the train, we could not have believed that we are now running at the altitude close to 5000 meter.
LCD液晶面板显示设备参数、运行过程、报警信息等实验必要内容。
LCD displays the content necessary for experiments including device parameters, operation process and alarm information.
系统可以实时检测、存储和图文显示分娩过程中的胎心率和宫外宫缩信息；
The system had realized real time detection, access and display of fetal heart rate and extrauterine contraction signals during labor.
在过去的三十年中，调查显示演讲过程中我们的手总是能表达出超越语言信息本身的重要信息，并让我们所想表达的信息更清楚。
Over the past three decades, research has shown that our hands provide important information that often transcends and clarifies the message in speech.
游戏环节是一个系列的过程，目的是为了让玩家可以输入并显示信息给玩家，以及可以更新游戏。
The game loop is just a series of procedures for getting input and displaying output to the player and updating the game.
存储过程可以极大地简化管理数据库及显示关于该数据库的信息的工作。
Stored procedures can make managing your database and displaying information about that database much easier.
车载信息系统是用于对汽车行驶过程中的各种信息状态进行采集，存储以及显示的一套控制系统。
The vehicle information system is a set of control system, which is using to gather, memory and demonstrate each of information state produced in the automobile travel process.
目的研究提出战术导航过程中新型歼击机应向飞行员显示的飞行信息及其优先级。
Objective To determine the display information and its priority for tactical navigation of advanced fighter.
当“新建团队项目向导”无法下载过程模板标题信息，以致于该向导无法显示服务器上可用的过程模板列表时，将出现此错误。
This error occurs when the New Team Project Wizard cannot download the process template header information so the Wizard can display a list of the process templates available on the server.
文中着重讨论了测绘地理信息系统框架、地图生产的过程、地图显示的方法和测绘数字化的层序等问题。
The individual problem of the frame, the productive process of the map, the layer order of the surveying and mapping digitisation, etc. In the SMGIS has been emphatically discussed here.
利用研制的一套点焊过程参数采集与显示系统，对这些影响因素的特征信息进行提取和分析。
With a test system developed in this project, the features of these influencing factors can be drawn and analyzed based on the data acquired during welding.
应用推荐