该应用程序仍需要每次在显示缓存数据前解析。
The application is still required to parse the cached data before it displays it.
如果文档已下载，则显示缓存文档。
Displays a cached document, if it has already been downloaded.
再次调用HISTORY命令来显示缓存中现在有5个命令，包括修改的SELECT语句。
Invoking the HISTORY command again shows that there are now five commands or statements in the cache, including the modified SELECT statement.
当控件导航到某页时，如果该页具有缓存的版本，则直接显示缓存中的内容而不重新下载该页，从而节省了时间。
When the control navigates to a page, it saves time by displaying a cached version, if one is available, rather than downloading the page again.
使用这个命令，您可以将缓存的内容转储到文件中、显示缓存使用情况的统计信息、刷新缓存表，以及更改该守护进程的日志级别。
With this command, you can dump the cache contents to a file, display statistics of cache usage, flush the cache table, and change the logging level of the daemon.
当控件导航到某页或将某页加载到单独的浏览器窗口时，如果该页具有缓存的版本，则显示缓存版本而不必重新下载该页，从而节省了时间。
When the control navigates to a page or loads a page into a separate browser window, it saves time by displaying a cached version, if one is available, rather than downloading the page again.
清单5显示如何确定是否缓存了足够的线程。
Listing 5 shows how to determine if you have enough threads cached.
下表显示了可以使用的缓存清除范围。
The table below shows the range of cache clearing available.
如同在早先章节中所说明的，您需要关闭缓存以显示更新的城市选择。
As explained in the earlier section, you need to turn off caching to get your updated city choices to display.
高速缓存实例显示了必需谨慎使用减少远程调用的数量。
The caching example showed that reducing the number of calls must be carefully employed.
图2显示的是缓存代理解决方案服务。
要解决这个问题，您可以缓存想要显示的AMI的ID。
To get around this, you can cache the IDs of the AMIs you want to display.
表1显示了需要为其余缓存输入的数据。
Table 1 shows the data that needs to be entered for the remaining caches.
图1显示了该屏幕在启用动态缓存服务后的外观。
Figure 1 shows how this screen would look like after you have enabled the dynamic cache service.
如果数据和工作负载显示了对主动数据缓存和端点关联有益的某些特征，则可以进行进一步优化以提高性能和吞吐量。
If the data and workload exhibits certain characteristics conducive to aggressive data caching and endpoint affinity, further optimizations can be made to improve performance and throughput.
会创建一个新的缓存，所以这次运行显示了填充新缓存所花费的时间。
A new cache is created, so this run shows you the time it takes to populate the new cache.
清单12中的例子显示如何检索缓存项的元数据
The example in Listing 12 shows how to retrieve metadata for cached items
Servlet使用该密钥定期检查缓存，直到它可以显示数据为止。
The servlet checks the cache using this key regularly until it can display the data.
这个实例多少有点刻意，因为它使用portlet只显示现有的缓存数据。
This example is somewhat contrived in that it simply displays the cached data as-is, using a portlet.
在本系列的前两部分中，为mashup打好了基础，即创建了用于检查数据库缓存并显示数据的servlet。
In previous parts of this series, you created the foundation for the mashup: the servlet that checks the database cache and then displays the saved or fresh data.
记住，HitRate统计数据显示一个配对出现在缓存中的次数。
Remember that the HitRate statistic shows how many times a match is found in cache.
可以使用lvmo修改每个卷组的pbuf(即固定内存缓冲区)，可以显示和控制用来缓存卷组数据的内存。
Lvmo allows you to change the pbuf, or pinned memory buffers, used for each volume group, and therefore shows and allows control over the memory used to cache volume group data.
YSlow会显示首次访问(没有缓存)时的页面大小和后续页面访问(可以使用缓存)时的页面大小。
YSlow shows the size of the page for a first-time visitor (with nothing cached) and for subsequent page visits (when caching can be used).
图2显示了基于dynacache和基于eXtreme Scale缓存拓扑概念上的差异。
Figure 2 shows the conceptual difference between the dynacache-based and eXtreme Scale-based caching topology.
最后，清单12显示了ACLManager的部分实现，表明可能用到缓存的情况。
In closing, Listing 12 shows a stubbed implementation of the ACLManager, indicating locations where a cache would be useful.
当然，NetworkDeployment应用程序服务器的缓存要比图 3显示的复杂得多，例如缓存可能分布在集群中的多个应用程序服务器上。
Of course, the Network Deployment application server cache is much more sophisticated than this diagram shows; for example, the cache can be distributed to multiple application servers in a cluster.
Cacher模块同时用作内容预览的显示引擎和pre - rendering引擎来创建缓存文件。
The Cacher module ACTS as both a rendering engine for content preview and a pre-rendering engine creating cache files.
清单5显示了在呈现时发布缓存过期时间和缓存作用域的标准Portlet的片段。
Listing 5 shows a fragment of a standard portlet that publishes the cache expiration time and cache scope at render time.
清单5显示了在呈现时发布缓存过期时间和缓存作用域的标准Portlet的片段。
Listing 5 shows a fragment of a standard portlet that publishes the cache expiration time and cache scope at render time.
应用推荐