我很抱歉–我不知道你是那样想的。
许多人是那样看待这件事的。
证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it.
枫叶是那样的多愁!
生活是那样奇特。
“没有人能够预料到,金星是那样一个充满毒气的地狱,而火星表面却有河谷。”他说。
"No one expected Venus to be the poisonous hell that it is, or Mars to have the river valleys that it does," he said.
我本要走出去的,我是那样的生气。
“人们喜欢白忙活。”—“我知道他们是那样。”
如果是那样的话,我们就得重新考虑我们的建议。
“嗯,我想它是基于旧的阴历月份的,不是吗?”—“对,是那样的。”
"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."
如果是那样,你应该告诉艾瑞克你怎么想的。
如果是那样,你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解并支持你的想法。
If so, you should tell Eric what's on your mind. I think he will understand and support your idea.
一句讥讽的话是那样的温和, 那样的含蓄不露,以致许多读者都没有注意到。
An irony is so quiet and so delicate that many readers never notice it.
凯瑟琳需要钱——是那样的事吗?
这部剧意识到了医务剧必须是那样的。
W:如果是那样,那我也没什么可说的了。
如果实际情况是那样的话,日产不会有今天。
如果是那样的话,你应该置身事外。
你没看见她的脸色是那样的苍白?
他看起来是那样的优雅和得体。
你觉得为什么这些种类最终的结果是那样的呢?
Why do you think these variations finished the way they did?
我们看起来不会再是那样完全的不同。
对于损失和伤害,我变得是那样强烈。
I then decided I'd become passionate for the lost and hurting.
日落是那样的壮观,我们可以复制出无数个日落。
There is something so sublime about the sunset and replicating it over and over.
如果是那样,10分钟的等待便显得不那么长了。
过去我是那样的。
过去我是那样的。
应用推荐