我来付帐,今晚你是我的客人。
是我的客人我决定跟着他一起。
在这里,你们是我的客人。
你们是我的客人,你们的乐趣是我的责任。
菲尼亚斯:是我的客人。
是的,你是我的客人呀。
你来这里是我的客人。
今晚他是我的客人。
你是我的客人。
我是领队,是我的客人存在我的箱子里的,他们的箱子已经满了。
I'm tour leader, One of my guests put them in my bag... because his bag is full. we are under weight limit.
如果你们不介意……巴特勒先生是我的客人,我应该带他四处转转。
Now if you'll excuse me, Mr. Butler's our guest... I think I'll just show him around.
迈斯卓:你们要去哪?喂,太迟了!你们是我的客人!(微笑)我不是告诉你们我不是孤独一个人吗?和我的家人见见面吧!
Maestro: Are we going somewhere? Hello?! It's too late you're my guests! (smiles) And by the way did I tell you I wasn't alone? Meet the family!
别这样,不要再惹他了,还有更重要的战斗等着你呢,查尔斯。 如果你们不介意……巴特勒先生是我的客人,我应该带他四处转转。
迈斯卓:你们要去哪?喂,太迟了!你们是我的客人!(微笑)我不是告诉你们我不是孤独一个人吗?和我的家人见见面吧! !
Maestro: : Are we going somewhere? Hello?! It's too late, you're my guests! (smiles) And by the way, did I tell you I wasn't alone? Meet the family!
我是旅馆的惟一客人。
在我的文化中,如果你在他们家里吸烟,你是一个不好的客人,但如果他们不允许你在他们家里吸烟,他们也不是粗鲁的主人。
In my culture, if you smoke in their house, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not rude hosts.
我的下一个目标是为酒店客人提供的设施,比如最好提供当地食物的酒吧和高质量的餐厅,以及健身和体育中心。
My next point is facilities for hotel guests—things like a bar, a good quality restaurant, preferably offering local food, and fitness and sports centres.
那些客人们把她带出去喝酒玩耍,都很想和她交朋友,但让我印象很深的是,她十分懂事,深知自己会遇到那种真正值得交往的男人。
The guys would take her out for a drink and they all wanted to be with her. But I got the strong impression she was the kind of girl who was saving herself for the right man.
我们婚礼上的一位客人是金叔叔,我父母的一位老朋友,我年轻时的偶像。
Among our wedding guests was Uncle Jin, an old friend of my parents and an idol of my youth.
我在“药剂师专柜”待了这么些时日,来店里的客人没有一个是唐叫不上名字的。
Over the course of many days at the Apothecary Shoppe, I never saw a customer walk in whom Don doesn't know by name.
如果你到埃菲尔铁塔公园酒店看到CorinneMoncelli为客人提供早餐服务,我觉得你会认为这比参观巴黎地标性建筑还有意思。 因为她提供给客人的这些蜂蜜是养在酒店天台上的蜜蜂产的。
Corinne Moncelli offers guests at her Eiffel Park Hotel more than a view of the Paris landmark.
我是看过你们给最近落脚贵宾馆的客人的邀请函后写此信的,你们在信中邀请客人做些提议,以便你们可以进一步改善服务。
I'm writing in response to your invitation to guests who have recently stayed at your hotel to suggest ways in which you could further improve your service.
如果一间屋里满是客人,那么很可能你会发现我躲在一个小角落里,和自己熟识的朋友聊天。
Put me in a room full of people, and you would most probably find me in a corner, talking to a close friend.
不幸的是,我的第二次却是一次在私家小客厅举行的亲友晚宴,那次我既是客人也是陌生人。
Unfortunately, that next time came at an intimate dinner in a small, private dining room, where I was both a guest and a stranger.
我记得我变得很生气,但却不知如何是好:我的信条是从不跟任何一个客人发生争执。
I remember becoming angry and yet not knowing how to respond: my rule is never to enter into an argument with a customer.
我记得我变得很生气,但却不知如何是好:我的信条是从不跟任何一个客人发生争执。
I remember becoming angry and yet not knowing how to respond: my rule is never to enter into an argument with a customer.
应用推荐