“他们想杀的是我啊。”比恩说。

"It's me they want to kill," said Bean.

youdao

当然是我啊。可是她是我老婆。

I am, of course. But she is my wife.

youdao

阿乔：可是提议吃披萨的人是我啊！

Joe:But I was the one that suggested pizza .

youdao

迈克尔：（在打手机）嗨，是我啊。

Michael: (on the cell phone) Hi, it is me.

youdao

那你怎么知道是我啊？

Then how did you know it was me?

youdao

“是我啊！”一个声音说。然后我们见到是爸爸。

"It's only me," a voice said. Then we saw father.

youdao

我能看到你眼中流露出对我的爱是我啊，记得吗？

I can see it draining out of you. -it's me, remember?

youdao

错的人是我啊。

It is I who am wrong.

youdao

当然是我啊。

Of course. I will.

youdao

迈克尔：是我啊，现在我知道什么时候，去哪里找那个女的啦。

Michael: It is me. Now I know when and where to find the girl.

youdao

“是啊，”他轻声说道，声音轻得我几乎听不到他的回答。

"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.

《柯林斯英汉双解大词典》

我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。

Omar and I were meant for each other. It was kismet.

《柯林斯英汉双解大词典》

我心存疑虑是多么愚蠢啊。

How foolish I am to entertain doubts.

《柯林斯英汉双解大词典》

这本书棒极了。我是爱不释手啊。

It's a great book. I couldn't put it down.

《牛津词典》

多么疯狂的计划啊，而且我是故意用那个名称的。

What a crazy scheme, and I use that term advisedly.

《柯林斯英汉双解大词典》

我想要说，你怀孕了我是多么高兴啊。

I want to say how delighted I am that you're having a baby.

《柯林斯英汉双解大词典》

“我们应该鼓励艺术，”她说，“我是皇帝的女儿啊。”

"One must encourage art," said she, "I am the Emperor's daughter."

youdao

要是它发现了我是谁，它会多么吃惊啊！

How surprised he'll be when he finds out who I am!

youdao

啊，为了找到我的孩子，有什么我是不能给的呢！

Oh, what would I not give to come to my child!

youdao

是啊，我很喜欢。

Yeah, I liked it.

youdao

是啊。我来自悉尼。

Yes. I am from Sydney.

youdao

你是我的宝贝孩子啊。

You are my precious, precious child.

youdao

“是啊，我看到了。”他颇狡黠地回答道。

"Aye, that I did," he answered with a shrewdly significant air.

youdao

是啊，而且我想把它保留下来。打印出来吧。

Yes, and I want to keep it. Print it out.

youdao

大叔，能感谢您所做的一切，我是多么高兴啊！

How happy I am to be able to thank you for what you have done, uncle!

youdao

是啊，这确实让我打击沉重。

Yeah. It really knocked me out.

youdao

是啊，他下班后就来接我。

Yes, he'll pick me up after work.

youdao

是啊，是的，我平时很忙。

Yeah, yeah. I've been really busy.

youdao

“我是多么不幸啊。”他自言自语地说。

"How unhappy I have been," he said to himself.

youdao

多么善良的人啊！在我的生命中遇到他是多么幸运啊！

What a kind man! How lucky I was to meet him in my life!

youdao