检查接头是否牢固，木头是否完好。
使用手工具前先检查它是否完好无损。
检查账单夹是否完好，夹子内是否有笔。
Set up and inspect the condition of check presenters with pens.
检查房门、门窗、门琐是否完好、安全。
Check the room door, Windows, and door lock whether is safe and intact.
行驶前检查货物是否稳定与叉结合是否完好。
Always check that the forks are fully engaged and load is stable before moving.
插头是否正确？电源切断了吗？保险丝是否完好？
Is the plug in properly? Has the power supply been cut off? Has the fuse broken?
他睡了一会儿，吃了一块三明治，然后检查了一下轮胎是否完好。
当文件系统被装载时，Linux文件系统驱动程序查看文件系统是否完好。
When the filesystem is mounted, the Linux filesystem driver checks to see whether the filesystem is OK.
在餐具室检查衣物是否完好，如有损坏，应记录在“洗衣表”中。
Bring guest laundry to floor pantry and check its quantity and possible damage of clothes. Mark note on the Laundry Sheet if any.
是否完好、油孔是否堵塞、浮子是否粘连、清洗调节器的浮子孔。
Whether the oil hole plug, Whether the float adhesion, you can also clean the regulator float hole.
装载包装危险货物时，要检查包装外表是否完好、标志是否清楚、正确。
When carrying packaged dangerous goods, to check whether the packaging looks good, signs are clear and correct.
拆封后，请对照装箱单，检查所有随机文件及附件是否齐全，机器是否完好。
After sealing off, please contrast the packing list, check whether all radom files and enclosures are complete, whether the machine is intact.
检查配电房、风机房、电梯机房等设施设备是否符合安全规定，门锁是否完好。
Check the distribution room, wind room, elevator room and other facilities and equipment to meet the safety requirements, the door is intact.
旋转机械是石化行业的重要设备，其运行状况是否完好，将会直接影响到企业的效益。
Rotating machinery is one of the key equipment in petrochemical industry, whose running condition directly affects the final benefits.
其他的机器人能在水下工作，搜寻坠下大桥的汽车里的幸存者，还能检查建筑设施是否完好。
Other robots are designed to work underwater, looking for survivors in cars that fell off Bridges and to check the integrity of infrastructure.
滤芯完整性测试仪是采用自动化程序控制系统，用来检查滤芯或滤膜是否完好的一个装置。
The filter integrity testing instrument is adopted with full-automatic programmed control system for inspecting whether the element or filter membrane is complete.
冬天，很多人在保养家具时，都会给家具上蜡，有关业内人士说：家具在使用上光蜡前，要检查一下漆层表面是否完好无损。
In winter, many people in the maintenance of furniture, would give furniture wax, the industry source said: furniture polish wax before use, to check the paint surface is intact.
主要检查各碰撞传感器的固定是否牢固，搭铁线部位是否清洁、连接是否可靠，转向盘转动时是否有卡滞现象，以判断转向盘内的SRS螺旋电缆是否完好；
Check the main collision sensor is fixed, the strap part is clean, the connection is reliable, whether the hysteresis phenomenon card of steering wheel, steering to determine SRS cable tray is intact;
“XML语法分析器”这个叫法太笼统，也许还不太确切，实际上它是一种比较旧的工具，用于检查 XML 文档是否符合句法以及其结构是否完好（但对于DTD 无效）。
The too generically -- and perhaps a bit wrongly -- named 'XML Parser' is a somewhat older tool to check the syntacticality and well-formedness of an XML document (but not to validate against a DTD).
经过回收后才能查明探测器是否确实将珍贵的样本完好带回。
Only then would it become clear if a capsule thought to contain the precious sample was intact.
因此需定期检查整个气路是否密封完好。
Therefore need regular check the gas path is sealed in good condition.
一件礼物无论是否昂贵，都应该包装完好。礼物包装得不好表明一种不在乎的态度，会有损于送礼的效果。
It should be packed intact no matter it is expensive or not, otherwise, it would indicate a careless attitude, harming the effect of the gift presentation.
请清点一下，看看是否一切完好无损。
是亲身见闻所引起的疑问，是否所有的价值都可以完好无损地转换为功利主义的形式？
It comes from personal experience that raises a question at least About whether all values can be translated without loss Into utilitarian terms.
六：您入住时，请检查房间设施是否齐全、完好，以及核对提供的收费用品数量是否正确。
Do you stay, please check the room facilities are complete, intact, as well as checking the number of supplies provided by the charge is correct.
无法完成该图像转换。请检查设备是否连接完好。
The image transfer was not completed. Please check that your device is connected properly.
确保客人的房门能够完好地关闭，我们离开客房时必须压门把手，然后稍微推一推房门，查看是否关闭；
Make sure that custoers can bein door closed, we must leave room in pressure of door handle, and then push a little push the door and seeif it is shut;
确保客人的房门能够完好地关闭，我们离开客房时必须压门把手，然后稍微推一推房门，查看是否关闭；
Make sure that custoers can bein door closed, we must leave room in pressure of door handle, and then push a little push the door and seeif it is shut;
应用推荐