黄土丘陵区干早年份较常见，春旱尤为严重。
Dry year is relatively common in loess region, particularly spring drought.
春旱发生频率较高，并存在地区差异，由北向南逐渐减少。
The frequencies of spring drought are high and have local difference which gradually decreases from north to south.
夏季季风，这即将如期而至的“春旱救星”，随之也成为当地人谈论的话题。
Local people speak of the inevitable summer monsoon, which will bring relief from the spring drought.
在春旱严重、后期天然降水基本可满足作物生长需要的地区，大力推广坐水种技术。
In the areas where the spring drought is serious but late natural precipitation can basically meet the needs of crop growth, widely popularize sitting-water planting techniques.
把垄作技术与保护性耕作技术相结合，有可能解决东北高寒易旱区的低温、春旱、风蚀等问题。
Ridge tillage is a kind of soil and water conservation tillage used frequently in the rainfed farmland of sandy areas.
行走式节水灌溉技术是一项有效解决我国北方干旱地区春旱情况下，适时播种、苗期保苗难的节水灌溉技术。
The walk water-saving irrigation technology effectively resolves several problems, including sowing in good time and keeping seedling in seedling stage, in Northern drought area in China.
英吉沙县是一个以农业为主的县，克孜勒干渠是该县的主要干渠之一，克孜勒于渠的防渗改建是解决春旱缺水的重要手段。
Yingjisha county is a predominantly agricultural county, Kyzyl the main trunk canal is one of the county, Kyzyl canal anti - seepage water conversion is an important means to solve the drought.
英吉沙县是一个以农业为主的县，克孜勒干渠是该县的主要干渠之一，克孜勒于渠的防渗改建是解决春旱缺水的重要手段。
Yingjisha county is a predominantly agricultural county, Kyzyl the main trunk canal is one of the county, Kyzyl canal anti - seepage water conversion is an important means to solve the drought.
应用推荐