世界上最容易被忘记的东西,就是爱情。
世界上最容易被忘记的东西,就是爱情。
世界上最容易被忘记的东西,就是爱情。
这个具有预言能力的头足动物,其短暂而不平凡的一生,是不会那么容易被忘记的。
The prophetic cephalopod's brief but extraordinary life is unlikely to be forgotten.
另一方面,我将避免谈论细节,不会装载这篇杂文在上百的暂短和立即易被忘记的关于名字、题目和标题。
On the other hand, I shall avoid discussing minutiae and wil not load this essay with fleeting and instantly forgettable references to hundreds of names, topics and titles.
这些暗示都是取决于哪些解释是你相信的。 这就意味着人们对于这些冲突的“教训”的共识是脆弱的,易被忘记的。
The implications for today depend on which of these interpretations you believe, which means that consensus about the "lessons" of these conflicts will be elusive and fragile.
在建立了这种过滤机制之后,您的更改应该是可以测量的,而这一点很容易被忘记。
With all of this filtering in place, it is easy to forget that your changes should be measurable.
当过滤电子邮件中的垃圾邮件和病毒时,应该使用某个指标来监视您的解决方案在删除垃圾邮件方面的效率,而这一点很容易被忘记。
When filtering e-mail for spam and viri, it's very easy to forget that a metric to monitor how effective your solutions are at removing the spam are a good idea.
可悲的是,太多的演讲都很容易被忘记。
他有一种特别的使讲堂活泼的办法,他的课总是不容易被忘记。
He had a strange way of making his classes lively and his lessons were not easily forgotten.
虽然右侧的鲨鱼容易被忘记,但左侧的鲨鱼胡乱地挥舞着,拼命地试着记住自己的舞步。
While the one on the right was forgettable, the left shark flailed around in a desperate attempt to remember his dance moves.
虽然右侧的鲨鱼容易被忘记,但左侧的鲨鱼胡乱地挥舞着,拼命地试着记住自己的舞步。
While the one on the right was forgettable, the left shark flailed around in a desperate attempt to remember his dance moves.
应用推荐