罚金的易科执行经实践是行之有效的方法。
Changing fine penalty into other penalty is a effective way in practice.
研究刑罚易科制度,首先应当从其概念开始。
Study the exchanged penalty system, first must explicit its concept.
对恶意不缴纳者易科短期有期徒刑,代替罚金的缴纳。
Does not commute a punishment the short-term set term of imprisonment to the malicious payment, replaces the fine the payment.
深圳市易科特工艺品有限公司是一家专业从事各种有机玻璃(亚克力)制品设计与制作的公司。
Shenzhen YKT Crafts Co., LTD is specialized in the design and manufacturing of a wide range of acrylic products.
在完成移交之后,我们也非常期待和欢迎维易科公司的客户、管理体系和员工加入到布鲁克公司。
We very much look forward to welcoming the customers, management and employees of the Veeco Metrology business to Bruker after the closing of the transaction.
除去量测仪器业务,维易科公司最新指南是,2010年业务量的约90%来自LED和太阳能业务部分,持续运营收入为10亿美元左右。
Without Metrology, Veeco's updated guidance is that 2010 revenues from continuing operations will be approximately $1 billion, with about 90% from the LED & Solar business segment.
乌鸦科(鸦科)的鸟类尤其易感,但已在250多种死亡和濒临死亡的鸟类中检测出该病毒。
Members of the crow family (Corvidae) are particularly susceptible, but virus has been detected in dead and dying birds of more than 250 species.
皮肤科医生称,夏天长时间赤脚穿鞋易引起足部湿疹、足癣等疾病。
Wearing shoes without socks in summer may cause foot diseases like eczema and athlete's foot, dermatologists say.
其中一个最容易被忽视或误诊的现象就是胃部肿胀,女人常将其归类为肠易激综合征。伦敦巴特西的全科医生RupalShah说道。
One of the signs that's most commonly missed or misdiagnosed is a bloated tummy, which women often put down to irritable bowel syndrome, says Dr Rupal Shah, a GP in Battersea, London.
废品集市的袅袅炊烟穿过奥里诺科河,41岁的易茨美尼亚·拉·罗斯正在帐篷里迎接一名游客的到来。
As the smoke from the Cambalache's fires blew across the Orinoco, Ismenia la Rosa, 41, welcomed a visitor to her tent, while cradling her newborn son, 6 days old and still lacking a name.
穆拉斯带着科莱特找到了仅剩下的两位考古队员中,专门研究金字塔建筑结构的露易丝小姐。
Muras with Klaette found only two left in the archaeological team, specializing in the structure of pyramid building, Miss Louise.
博尔顿的科易尔和爱尔曼德是本月的最佳教练以及球员。
Bolton Wanderers duo Owen Coyle and Johan Elmander are named the Barclays Manager and Player of the Month.
对于那些认为法国太难驾御,太守旧,太易受变革刺激的人来说,萨尔科齐先生的胜利有着别样的启示。
For those who considered France too restive, conservative or skittish for change, Mr Sarkozy's victory suggests otherwise.
论文的第一章介绍露易莎·梅·奥尔科特的生平、性格特征和写作生涯。
The first chapter of this thesis introduces Alcott 's life, character and literary career.
当今网坛安纳科恩毫无疑问是一个最易亲近最为人称道的教练。
Annacone is unquestionably one of the most approachable, likeable coaches in tennis today.
美国十九世纪后半期女作家露易莎·梅·奥尔科特以其长篇小说《小妇人》而一举成名。
Louisa May Alcott, American woman writer in the latter half of the nineteenth century, is famous for her warmly-received novel Little Women.
“原来是这样,”科莱特还是有些疑惑未能解开,他又问露易丝:“你说金字塔是个大石盒子,根本没有与外面的砂土层接触的地方对吗?”
"If, as you say, then, the pyramid tomb in the ground outside the landfill, not the gravel, but the soil, the soil should be shipped in from outside into the fill, right ?" Klaette persistently asked.
易居(中国)控股分析师薛建雄表示,在2008年恒大和万科的内部管理和生产效率有所改善。
Analyst Xue Jianxiong of E-House (China) Holdings said internal management and product efficiency at Evergrande and Vanke have improved immensely since the 2008 market correction.
人们可以用手机上简单易操作的应用程序,找到由科勒提供的离自己最近的厕所,还可以把使用频率很低的闲置厕所移到需求更高的地方。
In the system, people can use a simple phone application to find the nearest clean toilets provided by Kohler — the company can also allocate idle toilets where they are needed.
科易尔说:“我们一直都是靠20名球员在运转,因为队中有一些长期病号。”
And Coyle said: "We have been running with 20 players because of our long-term injuries."
有害的生活方式伦敦国王学院的蒂姆·斯佩科托博士说:“我们研究的课题是从基因方面来探究某些人类易衰老的原因。”
Bad lifestyles Professor Tim Spector, from King's College London, said: "What our study suggests is that some people are genetically programmed to age at a faster rate."
有害的生活方式伦敦国王学院的蒂姆·斯佩科托博士说:“我们研究的课题是从基因方面来探究某些人类易衰老的原因。”
Bad lifestyles Professor Tim Spector, from King's College London, said: "What our study suggests is that some people are genetically programmed to age at a faster rate."
应用推荐