大家都知道冰是易碎的,如果你拿锤子敲击它,它会如玻璃一样碎裂。
You've already known that ice is brittle, and if you hit it with a hammer, it will shatter like glass.
没有任何保护玻璃,你正在看一个易碎的iPhone.
Without anything protecting the glass, you are looking at a shattered iPhone.
我宁愿失去这脆弱易碎的生命,却不能容忍你从我手里赢得了不可一世的声名;
I would rather lose this fragile life, but can not tolerate you from my hand won the reputation as an arrogant.
这个地区的大象是所有大象中最大体形的,虽然它们的象牙易碎,在这些流浪的庞然大物中你根本看不到这些巨大的有长牙的动物。
The elephants, in this area have the distinction of being the largestin body size of all living elephants though the ivory is brittle and you will not see many huge tuskers amongthese rangy monsters.
你的袋子里面有比较贵重或易碎的物品吗?
你选择这罐,是因为你总是食用这种易碎的品种。
You chose the jar because, well, you've always eaten the crunchy variety.
如果你没有达到这个浓度你不易碎,衣壳,你没有得到的病毒胶囊。
If you don't achieve that concentration you are not breaking that capsid up, you are not getting to the virus capsule.
相信我,我会小心翼翼去呵护你那易碎的心。
最后搬运工人在服务之前,要确定哪些是易碎物品,从而需要轻拿轻放的,只有你真正的确保这个情况,最终的搬家才可以顺利的开始了。
The porter in the service before, to determine what is fragile, so as to be handled with care, if you truly ensure that this situation, the final move can smoothly start.
如果你不能看到它,看看附近的大易碎锅。
对你的要求有时候都不理睬,而且易碎的物品一旦被弄坏还不会赔偿,如果你抱怨他们还会跟你吵起来。
Sometimes ignore to your request, and fragile items once they are broken is not compensation, if you complain they will quarrel with you.
你一定得小心点儿,乔伊。他的感情很容易碎的。
You hafta be careful around Joey. His feelings break real easy.
当你走进画廊的时候,你会觉得你进入了一个易碎的白色贝壳之中。
When you walk into the gallery, you feel as if you were inside a fragile, white seashell.
明天我将飞回英国,因为冠军奖杯是玻璃制作的,非常容易易碎,但是如果是随身携带的话又太重了,你看看我现在是冠军了,却在担心一些小事情。
Tomorrow I will fly back to UK with my trophy, as it's glass made, and it's quite fragile, but as hand luggage it's quite heavy, you see I start worry about unnecessary things!
明天我将飞回英国,因为冠军奖杯是玻璃制作的,非常容易易碎,但是如果是随身携带的话又太重了,你看看我现在是冠军了,却在担心一些小事情。
Tomorrow I will fly back to UK with my trophy, as it's glass made, and it's quite fragile, but as hand luggage it's quite heavy, you see I start worry about unnecessary things!
应用推荐