注射过程简单易操作，不用麻醉。
我们正努力想办法使这个系统简单易操作。
We're trying to work out a way to make the system foolproof.
本文要设计既高效又易操作的门禁管理系统。
This text wants to design since the control at gate management for operating efficiently and easily system.
但是“承诺合约”里至少应包含易操作的细微步骤。
But the commitment contract should be for small steps that are easy to measure.
整套机器设计简单，合理性能稳定，易操作和日常维护。
Set of machines designed to be simple, rational and stable performance, easy operation and routine maintenance.
印刷速度快且印刷速度可调，印刷效果好，易操作和调节。
High and adjustable printing speed provides optimum printing result and easy operation.
如何将IP电话做成和传统电话一样稳定且简单易操作呢？
How to make the IP phone more stable and easy to use like traditional phone?
研究结果表明：该工艺环境污染小、易操作，具有发展前景。
The results showed that the technology features the less environmental pollution, easiness of operation and has good future.
该方法简单、易操作，预计可以节约50%以上的铺路沥青。
The said method was easy to handle and it was predicted to save more than 50% paving asphalt.
我们提供的机器以效率高、省电、易操作、运转安静而闻名。
The machines we supply are famous for high efficiency, energy saving, easy handling, and quiet operation.
这种涂布系统非常简单，并且具有易操作、生产效率高等优点。
This coating system is simple and easy to operate and has a high production efficiency.
而胖客户端虽然有丰富且易操作的界面，但是其部署和更新很复杂。
Fat client has rich interface which is easy to operate, but its deployment and update is very complex.
有赖于转账的商业活动，要想低成本、易操作、全分销，还为时尚早。
For businesses that depend on moving money, the distributed, lower-cost, easier-to-access future can't come soon enough.
建议？这一部分必须有逻辑地依靠结论得出，具体，易操作并且可行。
Recommendations? These should follow logically on from the conclusion, and be specific, measurable and achievable.
我们生产的这款电脑特色表现在：质量好，体积小，省电并且易学易操作。
The computer we produced is characterized by its high quality ,compact-sized, energy-saving and it’ also easy-to-learn and easy-to-operate.
该方法简单易操作，可以满足一般性应用的精度要求，有很高的实用价值。
This method is simple and easy to operate, and it suffices general application, also it has well practicality.
对于大容积的罐体施工，采用风力顶升法，具有简单、易操作和较好经济性。
As for tank shell construction of large capacity, wind power lift-up method is adopted for its simpleness, maneuverability and economy.
它与别的计算机高级语言相比，具有通用性强、易学易操作等一系列突出优越性。
Compared with other advanced computer language, it has advantages of wide universality, easy learning and operation and so on.
目的：建立一种改进的更简便、易操作的细菌人工染色体(BAC)文库构建方法。
Objective: To set up a kind of improved method of construction of bacterial artificial chromosome (bac) library.
中控触摸大屏实现多媒体、空调和车门锁控制易操作，还有座椅加热也可以触控实现。
The main touch screen manipulates the infotainment, the climate control, the door lock, and even the headed seats.
膜技术是一种低耗能、易操作和高效率的分离技术，在处理造纸废水中应用越来越广泛。
Membrane technique is a kind of low energy consumption, easy operation, and highly efficient separation technique, which is more and more used in the papermaking effluent treatment.
同时，由于采用无线遥控技术，使系统具有低成本、高可靠性、低复杂度、易操作等特点。
In addition the system has some peculiarities of low cost high reliability low complication and easy operation etc because of wireless remote control technique is adopted.
为了科学地评价高校学报学术影响力，采用德尔菲法筛选出8个特征性强、易操作的指标。
For think university journal academic influence power scientific, adopt Delphi method screen 8 characteristic strong, easy to use index.
该法具有转化率高，可溶性镉低，产品质量好，工艺简单易操作，生产稳定且成本低等优点。
This method has following advantages: high converting rate, low soluble cadmium, good product quality, simple operation and cheap manufacture cost.
采用王水分解样品，分光光度法测定水系沉积物样品中微量铬，方法简便，易操作，成本低。
By using sulpho acid to dissociate samples, using spectrophotometric method to determine micro-chrome in drainage sedimentary is very easy and simple with low cost.
采用王水分解样品，分光光度法测定水系沉积物样品中微量铬，方法简便，易操作，成本低。
By using sulpho acid to dissociate samples, using spectrophotometric method to determine micro-chrome in drainage sedimentary is very easy and simple with low cost.
应用推荐