韩国建筑师杨易恩击败了235的其他建议，以在德国斯图加特的新的中央图书馆的设计赢得了荣誉。
Korean architect Eun Young Yi beat out 235 other proposals to win the honor of designing the new central library in Stuttgart, Germany.
而部分原因要归结为——遗传：有30种不同的基因可增高克罗恩病的易感性，但也并非每一个拥有这种基因的人就会得克罗恩病。
And heredity is partly to blame: some 30 different genes enhance susceptibility. But not everyone who has the genes gets Crohn's.
超人陷入昏迷，直到他的儿子把他唤醒(露易丝·莱恩是小超人的未婚母亲)。
He remains in a coma until his son (Lois Lane is the unwed mother in this updated Superman: don't ask) restores him to life.
赖恩表示，生成记录易有被揭发的风险，但是我们没有从iPad中获得这些记录的机制。
"Records generated are subject to disclosure, but we don't have a mechanism for getting those records from an iPad," Rhyne says.
英国《每日邮报》网站18日报道，这台自动提款机位于首都伦敦西部豪恩·斯洛一家特易购超市外。
According to online report on the 18th of the Daily Mail, this ATM is outside a Tesco store in Hounslow, West of the capital London.
易正暗中跟踪恩在，并且发现恩在的男朋友令他十分眼熟。
Yi Jeong secretly follows Eun Jae and discovers that he is very familiar with her boyfriend.
目的研究人类白细胞抗原（HLA）DRB等位基因多态性与汉族人克罗恩病（CD）的遗传易感性的关系。
Objective To explore the relationship between human leucocyte antigen (HLA)-DRB allele polymorphism and genetic susceptibility to Crohn disease (CD) in Chinese Hans.
当今网坛安纳科恩毫无疑问是一个最易亲近最为人称道的教练。
Annacone is unquestionably one of the most approachable, likeable coaches in tennis today.
据康奈尔大学的那份调查报告的作者之一迈克尔·林恩说，其国民性格较外向、爱交际或易激动的国家，往往小费付得较多。
According to Michael Lynn, the Cornell paper's coauthor, countries in which people are more extrovert, sociable or neurotic tend to tip more.
“我们需要大个子，需要关键时候能打球的人——就像易建联，”索恩说。
"We needed to increase our size, get a big time athlete like Yi," said Rod Thorn. "We like him a lot."
易：克里夫兰骑士的萧恩布朗和丹尼尔杰尔森。
Yi: Shannon Brown and Daniel Gibson from the Cleveland Cavaliers.
据康奈尔大学的那份调查报告的作者之一迈克尔·林恩说，其国民性格较外向、爱交际或易激动的国家，往往小费付得较多。
According to Michael Lynn, the Cornell paper's co author, countries in which people are more extrovert, sociable or neurotic tend to tip more. Tipping relieves anxiety about being served by strangers.
通往超人最直的线是一条小路名为露易丝莲恩。
The straightest path to Superman is a road called Lois Lane.
NOD2基因P 268s突变是中国人克罗恩病的易感基因吗？
Is P268S Mutation of NOD2 Gene the Susceptible Gene in ChinesePatients with Crohn's Disease?
NOD2基因P 268s突变是中国人克罗恩病的易感基因吗？
Is P268S Mutation of NOD2 Gene the Susceptible Gene in ChinesePatients with Crohn's Disease?
应用推荐