没有一次测试表明水泥是稳定的。
最后，还要检查舱底是否有明水。
定性分析表明水是由氢氧结合而成的。
Qualitative analysis shows that water is made up of hydrogen and oxygen.
这是第一次有证据证明水有时是在流动的。
This is the first time there is evidence that the water is occasionally flowing.
水文工作者在码头桩上用数字标明水深。
The hydrologist figured the water depth along a wharf piling.
有足够的证据说明水是如何控制你的食欲的。
There's no shortage of anecdotal evidence about how water might work to control your appetite.
研究证明水蒸汽能迅速渗入塑料封装材料。
Studies show that water vapor quickly permeates plastic packaging material.
这说明水动力条件具有很明显的位能梯度。
This indicates a hydrodynamic condition with a very marked potentiometric gradient.
而且，油井队没有进行实验来证明水泥封堵是合适得。
The team then failed to run a test to establish that the cement seal was adequate.
若一个国家经常担心缺水，说明水利建设意义及其重大。
As a country constantly worried by its lack of water, water conservancy is extremely important.
全国文明城市是反映城市整体文明水平的综合性荣誉称号。
National civilized city is a reflection of the city as a whole civilization level comprehensive honorary titles.
这是很重要的，因为它反映了游客眼中一座城市的文明水平。
This is very important, for it reflects the civilization level of a city in the eyes of visitors.
有严重和非常令人担忧的因素，表明水的供应正不断被用来了。
There are serious and extremely worrying factors that indicate water supplies are steadily being used up.
检查所有区域的照明水平，确保达到了最低要求，减少过度照明。
Checklighting levels in all areas to ensure they achieve the minimum required, reduce excessive lighting.
碳酸盐可以说明水是中性的，所以为早期火星生命的存在提供了可能。
The carbonate is also evidence that the water was chemically neutral, which would have made conditions "more permissive" for life on early Mars.
新糖类研究表明水苏糖具有重要的医疗保健作用，市场开发潜力大。
The last research of carbohydrate showed the stachyose has important health protection function and big marketing potential.
结果表明水泥浆液的泛浆性能和结石体强度是搅拌时间和速率的函数。
The results show that bleeding quality and consolidation strength are a function of mixing time and rotational ratio.
我同时还相信，我们应该提升我们的文明水平并提供一个更好的社会风气。
I also believe we should upgrade the level of our civilization and have better social conduct.
可以快速方便测量各种形状的固体的密度，配置专业的测量配件，透明水槽。
Solid can be fast and convenient measurement of various shapes of density measurement accessories, configuration of professional, transparent water tank.
他表示，透明水泥已经申请专利，目前还没有决定是否向世界范围内推广使用。
The cement is currently under patent and it is not yet decided if it would be made available worldwide, he added.
你通过在桶里装水，并放在避光处几天来证明水的第一个变坏途径，阳台数天。
You can easily demonstrate the first way by filling a bucket with tap water and leaving it on the back porch for several days.
如果找到500- 1000种矿物，则表明水星远比人们最初设想的更有来头。
If there are 500-1,000 detected, then it will suggest that there is a lot more to Mercury than anyone originally thought.
如果找到500- 1000种矿物，则表明水星远比人们最初设想的更有来头。
If there are 500-1, 000 detected, then it will suggest that there is a lot more to Mercury than anyone originally thought.
科学家们发现了清晰的迹象，证明水蒸气存在于其他恒星周围的巨型热行星大气中。
Scientists have found clear evidence that water vapor exists in the atmospheres of giant, hot planets around other stars.
建筑奇迹：去年上海世博会印度馆是迄今为止唯一一个用“透明水泥”建造的建筑物。
Architectural triumph: the Italian pavilion at last year's Expo in Shanghai is the only building constructed with 'transparent' cement to date.
对空间环境氛围的营造，能够提高人们的生活境界、文明水平和生活质量，体现生存的价值。
To space environment atmosphere's building, can enhance people's life boundary, the civilized level and the quality of life, and manifests the survival the value.
不过，所有的科学家都一致认为，需要更多的资料才能证明水中氡的含量和可能发生的地震有关。
However, all the scientists agree that more data is necessary to prove that radon levels in water are associated with the possible birth of an earthquake.
室外主题公园项目是以远古亚特兰蒂斯文明水上项目结合陆地游玩项目为主的体验式主题公园。
It's an experiential theme park which combination of water sports with far Atlantis civilization and land-based game play.
他说：“意大利展览馆上使用的3774块透明水泥面板是在每天制造200块的速度下完成的。”
'the 3, 774 "transparent cement" panels for the Italian Pavilion were made at a rate of around 200 a day,' he said.
他说：“意大利展览馆上使用的3774块透明水泥面板是在每天制造200块的速度下完成的。”
'the 3, 774 "transparent cement" panels for the Italian Pavilion were made at a rate of around 200 a day,' he said.
应用推荐