在伊安·弗莱明的小说《诺博士》中，詹姆士·邦德的宿敌朱利斯·诺多亏了一种罕见的医学状况才躲过一次谋杀企图。
In Ian Fleming's novel Dr No, James Bond's Nemesis Julius no survives a murder attempt thanks to a rare medical condition.
许诺和他的父母，还有朱钟明一家往左边先去了劳力士柜台，然后来到了明亮的LV专卖店。
Promise and his parents, followed by Zhu Zhongming and family, turned right, after the Rolex counter, and headed into a luminous Louis Vuitton boutique.
朱钟明要李英找一个更有品位的包。
Zhu Zhongming urged li Ying to find a bag with "more nobility."
明戈特老太太一贯显得对朱利叶斯·博福特非常赞赏，他们俩在专横无理及对待传统的删繁就简方面有某种相似之处。
Mingott had always professed a great admiration for Julius Beaufort, and there was a kind of kinship in their cool domineering way and their short-cuts through the conventions.
朱根娣朱政康谢海明麻醉深度麻醉深度监测是外科手术中必不可少的工作。
The monitoring of anesthetic depth is an absolutely necessary procedure in the process of surgical operation.
夏春；汪明；朱凌云惠阳胡须鸡干扰素基因分子克隆与序列分析。
Sekellick MJ; Ferrandino'AF; Hopkins DA Chicken interferon gene: cloning, expression, and analysis.
朱莉-克里斯蒂在《柳暗花明》里的表现非常的精彩。
还记得吧，两年前，他们在朱丽娅·明戈特举办茶舞会的时候为一个黑人办宴会？
Do you remember, two years ago, their giving a party for a black man onthe day of Julia Mingott's the dansant?
明戈特老太太一贯显得对朱利叶斯·博福特非常赞赏，他们俩在专横无理及对待传统的删繁就简方面有某种相似之处。
OldMrs. Mingott had always professed a great admirationfor Julius Beaufort, and there was a kind of kinship intheir cool domineering way and their short-cuts throughthe conventions.
日本的精益生产学派借鉴了美国的管理大师爱德华兹?戴明和约瑟夫?朱兰的理念，并以崭新的方式将它们融合到了一起。
The Japanese lean-production school borrowed from American management gurus such as W. Edwards Deming and Joseph Juran, but put their ideas together in new ways.
明和朱兰，汉弗莱似乎赢得更多的赞誉海外比在家里。
Like Deming and Juran, Humphrey seems to be winning more praises overseas than at home.
[14]朱扬明。塔里木盆地中生界陆相生油层及原油地球化学[M]。重庆：重庆大学出版社，1997：123-125。
Zhu Yang-ming. Geochemistry of Mesozoic Terrestrial Source Rock and Oil in the Tarim Basin[M]. Chongqing:Chongqing University Press, 1997:123-125(in Chinese).
[14]朱扬明。塔里木盆地中生界陆相生油层及原油地球化学[M]。重庆：重庆大学出版社，1997：123-125。
Zhu Yang-ming. Geochemistry of Mesozoic Terrestrial Source Rock and Oil in the Tarim Basin[M]. Chongqing:Chongqing University Press, 1997:123-125(in Chinese).
应用推荐