各种干预措施，如抗感染药物，可以增加人口的平均存活时间，但只有那些减缓人体衰老速度的方法才能延长最长寿命。
Various interventions, such as infection-fighting drugs, can increase a population's average survival time, but only approaches that slow the body's rate of aging will increase the maximum lifespan.
如果知道失效之间的平均时间和平均恢复时间(例如对于硬件)，则使用这一部分中的计算方法。
If you know the mean time between failures and the mean time to recovery, e.g. for the hardware, use the calculations in this section.
平均值中不包括每种方法第一次调用的时间，因此初始化时间不是结果中的一个因素。
The time for the first call to each method is not included in the average, so initialization time isn't a factor in the results.
测试程序重复调用每种方法，使用一个大循环数，从而平均多次调用的时间衡量结果。
The test program calls each method repeatedly with a large loop count, averaging the time measurements over several calls.
对程序中的某些类和方法，我需要了解它们被调用次数，各自平均执行时间和整体平均时间
For certain classes and methods in my application I want to see the invocation counts, the average self execution time and the average wall clock time.
不过，研究平均只跟踪志愿者几年的时间，不能担保这种方法的长期效果。
However, the volunteers were followed for only a couple of years, on average, and the study can't guarantee the long-term safety of the approach.
显然，把健康的人群购买保险(他们一段时间内都完全用不着保险)作为一种强制规定是一种有效拉低平均保险金的方法。
Making it compulsory for the healthy to buy insurance (which they are unlikely to need for some time) would be the obvious way to lower the average premiums.
仿真应用结果显示，基于此优化方法的智能多代理系统服务时间比优化前平均缩短20%，有效地提高了系统服务质量。
The simulation results show that system's average service time under this kind of optimization method is 20% shorter than other ways, it gets obvious optimization effect.
介绍了采用元器件计数预计法的伺服驱动控制的平均故障间隔时间(MTBF)实用计算方法。
The paper introduces a practical method to calculate the mean time between failures (MTBF) of ac servo controllers, using the components counting prediction method.
平均时间间隔：trace (longvalue,Stringname)和trace (int value, String name)方法将发出时间间隔平均值的跟踪(请参阅时间间隔侧栏)。
Interval averaged: the trace (long value, String name) and trace (int value, String name) methods issue traces for interval averaged values (see the Intervals sidebar).
本文在分别对基于平均速度和基于平均通过时间的算法误差分析的基础上，提出了基于浮动车技术的城市路况计算方法。
Based on the error analysis of the algorithms based on average speed and average travel time, this paper promoted the urban traffic situation evaluation methods based on probe vehicle data.
对于平均网站停留时间，反弹仍然是一个部分的计算方法。
For Average Time on Site, bounces remain a part of the calculation.
采用平均劳动时间的方法来确定咨询问题的成本，可以简化成本计算，有效地在图书馆之间进行资金补偿。
It will be simplified and compensate the fund among library effectively to adopt the method of average working time to confirm the cost of each question.
该方法用状态空间法求解输入母线单元失效频率和平均修复时间，用最小割集法计算整个系统的供电可靠性指标。
Failure rate and average repair time of input-bus unit were calculated by state Spaces method. Power reliability indices of whole systems were computed by min-cut method.
经实验表明，这种控制方法对减少车辆平均延误时间具有明显的控制效果。
Indicated after the experiment that, this control method to reduces average delay time of the vehicle to have the obvious control effect.
方法：观察血液透析组与非血液透析组的平均住院日、肾功能恢复的时间、病情转归。
Methods: To observe the average hospitalization day and the time that kidney function began recovering in hemodialysis group and no-hemodialysis group.
为了减小这个问题，某些软件在应用这种方法的时候，在最后一次迭代中滤去时间因素平均分配交通量。
The capacity restraint method as implemented in some software packages attempts to lessen this problem by smoothing the travel times and by averaging the flows over a set of the last iterations.
本文提出了一种利用定点检测器数据（流量和时间平均速度）来获取交通流密度的方法。
This paper has proposed a method to estimate traffic density using the output(traffic flow and time mean speed) of fixed traffic detectors.
给出了平均侦察时间和命中概率的计算方法，并结合具体实例，进行了计算和仿真研究。
The method of calculating average detecting time and shot probability is given. And combining an concrete example, the research of calculating and simulating is carried through.
本文利用时间序列谱分析和卡尔曼滤波的方法讨论了两个随机过程，主要是自回归滑动平均(ARMA)过程，的叠加问题。
Using the methods of time series spectral analysis and Kalman filter, this article discussed the additive problems of two stochastic processes, mainly Auto Regression Moving Average (ARMA) processes.
首次使用平均驻留时间方法研究线性切换时滞系统。
An average dwell time method is introduced into linear switched delay systems for the first time.
为了提高测量精确度，减少随机误差，对噪声峰值测量应采用统计平均方法，所以也需要一定的测量时间。
In order to increase the measuring accuracy the sample averaging method must be introduced, so that a certain time of measurement is needed.
实验表明该方法不但能提高系统的总体性能，而且可以减少元组的平均等待时间，大大提高了元组的输出速率。
Some experiments prove that the approach can not only improve the system's performance, but also decrease the average latency time of tuples and improve the output rate of tuples greatly.
本文对散粒噪音驱动的一般扩散过程作了系统分析，为求平均首通时间提出了一个一般化的方法。
A general method for finding the Mean first passage time of go neral diffusion processes driven by shot noise is suggested.
本文对散粒噪音驱动的一般扩散过程作了系统分析，为求平均首通时间提出了一个一般化的方法。
A general method for finding the Mean first passage time of ge neral diffusion processes driven by shot noise is suggested.
在脱敏训练中尤以逐渐递增噪音强度、刺激时间与平均分配实验日结合的方法效果最为显著。
The best training method was a combination of gradually increasing noise intensity and stimulation time, and equally distributing experimental days.
改善自动事件检测方法的检测率(DR)、误报率(FAR)和平均检测时间(MTTD)，对于提高事件管理效率至关重要。
It is critical that detection Rate (DR), False Alarm Rate (FAR) and Mean Time to detection (MTTD) are improved in expressway automatic incident detection.
总结了国内外人力资本度量的方法，选择劳动人口的平均受教育时间作为人力资本水平的度量指标。
Different measures of human capital are summarized and average schooling year is chosen as the index of human capital.
总结了国内外人力资本度量的方法，选择劳动人口的平均受教育时间作为人力资本水平的度量指标。
Different measures of human capital are summarized and average schooling year is chosen as the index of human capital.
应用推荐