传统的关系型数据库不能满足象电力调度主站系统这样的时间关键型应用的要求。
The traditional relational database management system can't fulfill the need of times-critical applications, such as the master station of electrical dispatch system.
我们的专长是服务于各行各业的客户,提供时间关键型及任务关键型的商业解决方案。
We specialize in time-sensitive and mission-critical business solution development for a wide variety of industries.
此主题建议的方法可替代一些更明显的编码方法,帮助确保代码的时间关键部分满意地执行。
This topic suggests alternatives to some of the more obvious coding techniques to help you ensure that the time-critical portions of your code perform satisfactorily.
实时系统是时间关键的系统,在工业、商业、航空航天和军事等领域正获得越来越多的应用。
Real_Time system is time_critical systems , It has been applied to many field, eg industry, business, aviation spaceflight and military affairs.
TT CAN周期性任务调度是最优装载问题的推广,它在通信时间关键的实时分布式系统中有着很强的应用背景。
As the extension of the optimal loading problem, periodic task scheduling of TTCAN has many important applications in real-time distributed systems that are communication time critical.
或许避免在程序执行期间创建这些类的最佳方式在于,避免在应用程序的时间关键型部分使用反射服务来从字符串映射类、字段或方法。
Probably the best way to avoid their creation during the program is to avoid using reflection services to map class, field, or methods from strings during the time-critical parts of your application.
传统的关系型数据库不能满足电网监控这样的时间关键型应用对实时数据快速响应的要求,而主动实时数据库技术应运而生。
The traditional relational database management system can't fulfill the need of times-critical applications, such as power system monitor. The active real-time technology emerges as The Times require.
所有好的目标都应该有多个与时间、金钱、质量、顾客反馈等关键因素有关的标准。
All good targets should have multiple criteria relating to critical factors such as time, money, quality and customer feedback.
特温吉和她的同事还发现,在2013年至2016年的关键时期,青少年上网时间最长的那几年幸福感确实最低。
Twenge and her colleagues also found that across the key years of 2013-16, well-being was indeed lowest in years where adolescents spent more time online.
关键是不该等那么长时间才看病。
The point is you shouldn't have to wait so long to see a doctor.
你问题的关键是晚餐后的长时间小睡。
为考试做好准备和避免不必要的考试压力的关键是知道你需要知道什么,为你的复习做计划和准备,并给自己足够的时间来做。
The keys to being prepared for exams and avoiding unnecessary exam stress are knowing what you need to know, planning and preparing for your revision, and giving yourself enough time to do it.
在这个削减成本的计划中,时间是关键因素。
如果您有遗留系统,并且它们已经提供了信息来调用数据库中的业务流程,则数据库驱动的业务流程可能是加快上市时间的关键。
If you have legacy systems that already provide the information to invoke business processes in a database, database-driven business processes may be key in reducing time to market.
这缩短了响应时间,但不是很关键。
This degrades response time, but may not necessarily be critical.
在本文中,我们将检查几个可能会延缓IT对业务的响应时间的关键因素。
In this article, we'll examine some of the key factors that can slow down the IT response time to business.
风险涉及到很多方面,包括位置需求、新技术、复杂算法、性能和响应时间需求或关键正确性和可靠性。
Risk involves many things, including unknown requirements, new technologies, complex algorithms, performance and response time requirements, or critical correctness and reliability.
您需要描述与地理位置、关键的时间和日期、策略、业务规则的联系。
You need to describe connections to geographical points, to key times and dates, to policies, and to business rules.
这是你抓住你爱人的关键时间,如果你想不出一些出色或者温暖的的话语的话,就老实待着并安静的思考。
This is your time to catch up with the person you love. If you can’t think of something wondrous and warm to say, chew on silence and just be.
任何需要可靠的低停顿时间(业务关键应用)或者超大堆的领域。
Anywhere you need reliable low pause times in business critical apps or very large heaps.
关键是时间。
我可以告诉你,这和时间、金钱无关,关键在于‘知识’。
I can tell you it is categorically not about money or time. It's about knowledge.
它们有着关键响应时间需求。
图表显示人们在手机上阅读的四个关键时间点。
It tells you people reading on mobile phones are reading at four key times.
Web站点的24小时不间断运行特点也使得时间成为关键问题。
The 24-hour, seven-day-a-week nature of the Web has also made up time a crucial issue.
为了避免运行所有“单元测试”所需的令人恐惧的三小时构建时间,分类是关键。
Categorization is key to avoiding the dreaded three-hour build that runs all "unit tests."
无论如何利用这段时间,关键是要排除周围所有的噪音,关注自己的内心深处。
However you use this time, the key is to shut out all of the noise around you by focusing deep within yourself.
你可以通过关键词、方位或时间浏览。
你可以通过关键词、方位或时间浏览。
应用推荐