许多历史文献在图书馆遭轰炸时被毁。
Many historical documents were destroyed when the library was bombed.
这个故事的一个说法是,当她在她丈夫的花园里散步时,她发现几棵桑树被毁是由蚕引起的。
One account of the story goes that as she was taking a walk in her husband's gardens, she discovered that silkworms were responsible for the destruction of several mulberry trees.
每当飓风卡特里娜、丽塔或威尔玛造。成巨大破坏时,全世界的企业都担心自,己的某个重要供货厂家可能被毁,从他们日益全球化的供应链中消失。
Every time a Katrina, Rita or Wilma wreaks her havoc, firms around the world worry that a vital supplier may have been knocked out of their increasingly global supply chains.
风帆游船被毁时,福图纳在私人小艇里逃过一劫。
Fortuna escaped the destruction of the sail barge in a small private skiff.
再去茶园时,苹果园已经被毁,堰塘也干涸的长满杂草,心头不免满是失落。
Go tea garden, the orchard had been destroyed, Yan Tang is also covered with dried weeds, can not help but full of heart lost.
撰写此文时,离世贸中心被毁还不到一周年,她的思虑不成避免地带有这一恐怖事务的暗影。
Writing less than a year away from the destruction of the World Trade Center, her thoughts are inevitably affected by that terrible event.
也许在临死时,他才会感觉到损失……像那本日记被毁的时候他就没有察觉,后来才从卢修斯·马尔福口中逼问出来。
Perhaps, at the point of death, he might be aware of his loss... But he was not aware, for instance, that the diary had been destroyed until he forced the truth out of Lucius Malfoy.
本发明是一种被撞击、被子弹击中或大火使油箱过热时,都不发生爆炸的新型油箱。它可以解决因油箱爆炸导致车毁人亡的问题。它可用于汽车、飞机、轮船、炼油厂贮油罐等。
This oil tank can not explode if it is collided or hit by bullet, or over heated by fire, and may be used in car, aircraft and ship, or as the oil tank in oil refinery.
虽然巫妖的命匣被毁时它不会受任何伤害,但它也无法再制作一个新的。
A lich whose phylactery is destroyed suffers no harm, but cannot construct a new one.
虽然巫妖的命匣被毁时它不会受任何伤害,但它也无法再制作一个新的。
A lich whose phylactery is destroyed suffers no harm, but cannot construct a new one.
应用推荐