你在驾车时猛按喇叭,因为你在人行道行车时他们挡住了你的路。
You horn hard when you are driving cause somebody block your way on pedestrian crosswalk.
当凶犯冲向卡顿三人时他们飞快地离开了巴士,并关闭了巴士的门,凶犯通过门的缝隙向他们猛砍。
The attacker turned toward them and the three men quickly left the bus, blocking the door as the attacker slashed at them through an opening.
被困在深水中浮游植物,一旦有机会来到能够照到阳光的水面附近时便开始猛长。
Phytoplankton in deep water get trapped there, while phytoplankton near enough to the surface to receive sunlight start to grow faster.
提到吉格斯,我们会想到曼联势头正猛,很有可能成功效仿当年维埃拉在阿森纳时,阿森纳赛季不败的壮举,那么维埃拉看好曼联吗?
Mention of Giggs leads to Manchester United's attempt to go through the season unbeaten, emulating the achievement of Vieira and the Arsenal Invincibles. Does Vieira think they can do it?
我在三点钟下楼去拿一罐水,正在提着水罐走过大厅时,这时前门一阵猛敲使我吓一跳。
I had gone downstairs at three o 'clock to fetch a jug of water; and was passing through the hall with it in my hand, when a sharp knock at the front door made me jump.
绑匪车辆行驶时,猛踩加速踏板使车撞向前面车辆。
If in traffic, step on the accelerator and make the car crash into the car in front of it.
因此物体向下运动时,速度是变化的,当它到达位置-1时,会猛的停下,然后返回。
So the object goes down, the velocity changes and when it is at position minus one it has come to a grinding halt and now it is returning.
我解释到,当我们赶走这些情绪时,它们往往来势更猛。
I explain that when we push feelings away, they often come roaring back.
他猛写了一阵,在一小时内回复了全部信件。
金属门猛一关上时发出咣的响声。
金属门猛一关上时发出咣的响声。
养水仙时也不能放太多的水,不然水仙会不停的猛长,这样会印象外表的。
Yang Narcissus can not put too much when the water, or daffodils will continue with the shot up, this will impression appearance.
当他们接近起止线时,普罗·斯特猛向右转,两辆车并排驶过了终点。
As they reached the start-finish line Prost jinked right and drew abreast.
彼得叫约翰停止胡闹,当他猛捶彼得的手臂时。
Peter told john to knock if off when he kept on punching him on him arm.
试剑石:在剑劈宝葫芦时,木兰试剑力,将剑向一巨石猛劈两下,于是此石截成三段。
Sword-power-test Rock:While testing the power of her sword, Mulan hacked a big rock with her sword twice, immediately the rock was broken into three sections.
他很肯定,当某块星际岩石猛裂撞击月球表面时,他抓拍到了撞击产生的火球。
He was sure he had captured a fireball as a piece of space rock struck the moon with great energy.
桑塔格工作时的冲劲儿令人振奋,她可以长时间地猛敲打字机,好像吃了兴奋剂一样。
Sontag could work with inspiring bravado, pounding away at her typewriter in long, Dexedrine-fuelled binges.
当约翰猛捶彼得的手臂时,彼得叫他停止胡闹。
Peter told John to knock it off when he kept on punching him on his arm.
不管你是将它放在床上或者电脑旁,在网上度过了丰富多彩的一天后,能依偎在这枕头上再好不过啦。或者你还可以在被人家解除好友时对着它猛敲拳头。
Whether on your bed or near your computer, it is perfect for snuggling after a productive day of interneting, or to pound your fists into after you've been defriended.
这意味着他们肯定是火力很猛,联赛里每支球队在面对他们时都必须要应对他们的进攻。
That means they must be a force going forward and everybody in the league has to deal with that.
车辆在泥泞、溜滑路面上猛转方向时,易导致行驶方向失控,甚至造成翻车、坠车或与其他车辆、行人相撞。
Turning violently on a muddy or slippery road can easily cause a steering failure, or even an overturn, fall or collision with other vehicles and the pedestrians.
车辆在泥泞、溜滑路面上猛转方向时,易导致行驶方向失控,甚至造成翻车、坠车或与其他车辆、行人相撞。
Turning violently on a muddy or slippery road can easily cause a steering failure, or even an overturn, fall or collision with other vehicles and the pedestrians.
应用推荐