我们谈论麦迪迅大街的时尚沙龙,那的标签价格会花掉我半个月的房租费,只为了我的头发。
We're talking about a stylish salon on Madison Avenue with a price tag of basically half my apartment rent - all for my hair!
她指出,历史上,时尚业都是通过人们亲密的沙龙来实现销售的。
Fashion, she points out, was historically sold through intimate salons.
格瓦拉的脸成了时尚标志,从沙龙到咖啡杯,到鼠标垫。
Che's face has become an emblem of chic on everything from sarongs to coffee mugs to mouse pads.
在沙龙上,她遇到了来自艺术设计和时尚营销行业的人们。他们为她提供了有用的业内信息。
She has met people from arts design and fashion marketing industries at salons. They have offered useful inside information.
最初得到丈夫的建议之后,她的时尚美发沙龙就开始为老爸和他们的女儿们开办这个活动。
Her Envogue salon has been hosting the event for dads and their little girls since Huebl-Bodilis's husband suggested it.
没有任何一位时尚名人真正穿上过土耳其长袍或者印度沙龙。
No one of any style repute actually wears a kaftan or a sarong .
在沙龙上,她遇到了来自艺术设计和时尚营销行业的人们。
At public salons, I can meet people from all walks of life, not only students.
在沙龙上,她遇到了来自艺术设计和时尚营销行业的人们。
She has met people from arts design and fashion marketing industries at salons.
然后,有个更大更时尚的理发沙龙搬到了这个镇,就在这个理发店的街对面。
Then, a big modern hair salon moved to his town right across the street from his little shop.
时装周期间还将围绕“跨界与混搭”、“时尚的个性化与大众化”等话题和“2010春夏流行趋势”举办文化沙龙、大学生辩论会、报告会等系列活动。
In addition, topics like "Crossover and Mix Match", "Individuation and Popularization of Fashion", "Trends of S/S 2010" will be profoundly discussed in Arts Salon, Varsity Debate and seminars etc.
时装周期间还将围绕“跨界与混搭”、“时尚的个性化与大众化”等话题和“2010春夏流行趋势”举办文化沙龙、大学生辩论会、报告会等系列活动。
In addition, topics like "Crossover and Mix Match", "Individuation and Popularization of Fashion", "Trends of S/S 2010" will be profoundly discussed in Arts Salon, Varsity Debate and seminars etc.
应用推荐