旧石器遗址在甘肃首次发现。
由于我国旧石器遗址中大多缺乏彻底晒退的沉积物，单片技术可能在建立这些遗址的年代框架方面起到重要作用。
Because of the paucity of well bleached sediments at Paleolithic sites in China, single-aliquot protocols are believed to be the best choice to establish a luminescence-based temporal framework.
除了其他的艺术品，在旧石器时代晚期的遗址中也发现了以夸张的形式表示人类女性的雕像。
In addition to other artworks, figurines representing the human female in exaggerated form have also been found at Upper Paleolithic sites.
最早发现的艺术痕迹是珠子和雕刻品，然后是绘画，它们来自旧石器时代晚期的遗址。
The earliest discovered traces of art are beads and carvings, and then paintings, from sites dating back to the Upper Paleolithic period.
西河度文化和丁村文化遗址表明，早在旧石器时代就已有了人类在这里繁衍生息。
River Village small degree of cultural and cultural sites show that as early as the Paleolithic human beings have been thriving here.
北京王府井东方广场旧石器时代晚期人类活动遗址，是在北京平原的首次发现。
The Dongfang Plaza cultural site, located in Wangfujing, Beijing, is the first found of late paleolithic relic in Beijing plain.
以东谷坨旧石器早期遗址群为轴点，以10 - 25公里为半径，可以确定泥河湾古人类活动的范围。
Taking early ruins of the old Stone Age in Donggutuo as axis and taking 10-25 km as radius, we can confirm the action range of Nihewan ape-man.
根据遗物的性质，我们推断该遗址的年代属于旧石器时代晚期。
According to the characteristics of these artifacts, we suggest that this site belongs to the Late Paleolithic.
湖南的文化遗存十分丰富，境内有30多处旧石器时期遗址，900多处新石器时期遗址。
There are plentiful cultural heritages in Hunan province, with more than 30 paleolithic ruins and more than 900 neolithic ruins.
北京地区旧石器文化遗物丰富，自1990年开始在北京城区和郊区县开展旧石器调查和试掘以来，发现旧石器时代文化遗址或地点38处。
There are plenty of Paleolithic culture sites in Beijing area. Some archaeological researches have been done since 1990 and 38 sites have been discovered in the area up to now.
山西下川遗址和丁村遗址群7701地点均发现旧石器时代晚期的典型细石器。
The typical microlithic remains were unearthed from the Xiachuan site and Loc. 7701 of the Dingcun site.
本文所记述的、磨制的骨器和角器是本省兴义县猫猫洞旧石器文化遗址首次发掘的重要成果。
The preliminary study of 6 bone tools and 8 antler spades which were discovered Irom the rock shelter site locally called Maomaodong, in Xingyi county, Guizhou province is reported in this paper.
于汇历。阿城市交界镇旧石器时代洞穴遗址发现的意义。中国文物报，1997-6-1，第3版。
Yu Huili. The discovery of Jiaojie Paleolithic Site at Acheng and its significance. China Cultural Heritage News, 1997-6-1, 3.
锡水洞旧石器时代文化遗址的发现，首次揭示了早在旧石器时代早期，秦岭山区就已成为我国古人类生栖的地方。
The discovery of Xishuidong Palaeolithic Site proved firstly that the Qinling Mountains in Palaeolithic period was the place where mankind lived.
锡水洞旧石器时代文化遗址的发现，首次揭示了早在旧石器时代早期，秦岭山区就已成为我国古人类生栖的地方。
The discovery of Xishuidong Palaeolithic Site proved firstly that the Qinling Mountains in Palaeolithic period was the place where mankind lived.
应用推荐